DEVELOPING SKILLS in Slovenian translation

• razvijanje spretnosti
• razvijanje veščin
• razvoj spretnosti
• razvijanje sposobnosti
• razvoj sposobnosti
• razvoj veščin
• razvoj znanj

Examples of using Developing skills in English and their translations into Slovenian

secure online activity while developing skills for later work
varno spletno dejavnost, hkrati pa razvija veščine za poznejše delo

The EU could further step up its role in developing skills in the developing countries.
EU bi lahko dodatno okrepila svojo vlogo pri razvijanju znanja v državah v razvoju.

The proposed strategy focuses in particular on five key policy drivers: developing skills; improving access to finance; promoting new business models
Predlagana strategija je osredotoča zlasti na pet ključnih dejavnikov: razvijanje spretnosti; izboljšanje dostopa do financiranja; pospeševanje novih poslovnih modelov in razvoj občinstva;

put all your energies into developing skills that will be useful later,
vložite vso svojo energijo v razvijanje veščin, ki bodo uporabne kasneje,

giving and/or creating knowledge, developing skills, developing personal
podajanje in/ali ustvarjanje znanja, razvijanje spretnosti, razvijanje osebnih

The EESC believes that developing skills and competences such as creativity,
EESO meni, da je razvoj spretnosti in kompetenc, kot so ustvarjalnost,

Developing skills and getting children interested in environmental activities,
Razvoj sposobnosti in pridobitev otrok za dejavnosti, povezane z varstvom okolja,

Our initiative SITAT aims to support youth workers to their mission of a better integration of young migrants through developing skills of youth workers by using innovative
Iniciativa Socialno vključevanje z umetniškimi orodji želi podpreti mladinske delavce, da bolje integrirajo mlade migrante s pomočjo razvijanja veščin mladinskih delavcev- in sicer tako,

as well as on obtaining and developing skills, although all these game wizards are not new for a long time, they are still interesting and relevant.
drugih predmetov ter pridobivanja in razvijanja spretnosti, čeprav vsi ti čarovniki niso dolgo časa novi, so še vedno zanimivi in ustrezni.

high technical and developing skills, highly developed flexibility,
visoko tehnično in razvojno znanje, odzivnost, zanesljivost,

maintaining and developing skills in the Member States,
vzdrževanja in razvijanja usposobljenosti v državah članicah,

only because it will show you that you no longer need to waste your time developing skills that are of no value to a salesman.
vam bo pokazala, da vam ni treba več zapravljati časa za razvijanje veščin, ki za prodajalca nimajo nobene vrednosti.

only because it will show you that you no longer need to waste your time developing skills that are of no value to a salesman.
vam bo pokazala, da vam ni treba več zapravljati časa za razvijanje veščin, ki za prodajalca nimajo nobene vrednosti.

youth workers need additional support and space for developing skills in order to reach out to the youngsters online in the most effective manner.
potrebujejo mladinski delavci dodatno podporo in prostor za razvoj sposobnosti, da bi pritegnili pozornost mladih na spletu.

Therefore, when we talk about many of the issues around retraining and developing skills etc., we should also be looking at the so-called Just Transition Programme,
Zato, ko govorimo o številnih vprašanjih v zvezi s preusposabljanjem in razvojem spretnosti ipd., bi morali razmišljati tudi o tako imenovanem programu pravičnega prehoda,

Develop skills for the society of knowledge.
Razvijanje spretnosti za družbo znanja.

Develop skills which will be of help to you in the future;
Razvijte spretnosti, ki bodo koristne v prihodnosti.

We discover talents, develop skills and strengthen leaders.
Odkrivamo talente, razvijamo veščine in krepimo vodje.

Develop skills to solve problems.
Razvijejo spretnosti za reševanje problemov.

Develop skills of your fleet and lead your army to the victory.
Razvijajo sposobnosti svoje flote in voditi svojo vojsko do zmage.