DIFFERENT TERMS in Slovenian translation

• različnih izrazov
• drugačni pogoji
• različne pogoje
• drugimi pogoji
• različna pojma
• drugačnih rokov
• drugačen način
• različni izrazi
• drugačnimi pogoji
• različne izraze
• različna izraza

Examples of using Different terms in English and their translations into Slovenian

If you disclose information to any other party, different terms may apply to their use and disclosure of information disclosed to those third parties.
Če razkrijete podatke katerikoli drugi stranki, lahko za uporabo in razkrivanje podatkov, razkritih tem tretjim strankam, veljajo drugačni pogoji.

The French version also uses different terms:‘affecté(e)' and parties‘concerné[e]s'.
Francoska različica prav tako uporablja različna pojma„affecté(e)“ in„concerné[e]s“.

Likewise, different terms are used in the Dutch version:‘getroffen' and‘gevolgen'.
Enako tudi nizozemska različica uporablja prav tako različna pojma„getroffen“ in„gevolgen“.

In the Member States different terms and definitions are used in the context of services of general interest,
V drzavah članicah se različni izrazi in opredelitve uporabljajo v pomenu storitev splosnega pomena

advertising seem to be different terms to describe the same thing- getting a product or service sold.
sta trženje in oglaševanje različna izraza, ki opisujeta isto stvar- prodajo izdelka ali storitve.

access that you are currently paying for under different terms, you will not receive a refund.
dostopa, za katerega trenutno plačujete pod drugačnimi pogoji, ne boste prejeli vračila.

are two different terms for the same technology.
sta dva različna izraza za isto tehnologijo.

Anybody wanting to publish even a part of this content under different terms must obtain a prior written permission from the original author or authors.
Kdor želi objaviti le del vsebin oz. jih želi objaviti pod drugačnimi pogoji, mora dobiti predhodno pisno dovoljenje avtorja oz. avtorjev.

You will note that the kinds of loan normally have different terms and conditions which the borrower has to meet.
Opazili boste že, da ima kredit običajno drugačne pogoje od običajnega kredita, ki se redno daje.

Different terms of the purchaser which we do not explicitly acknowledge,
Drugi pogoji kupca, ki jih nismo izrecno potrdili,

EmuCasino offers a Triple Welcome Bonus with different terms for customers from set countries,
EmuCasino ponudbe Triple Welcome Bonus z različnimi pogoji za stranke iz določenih držav,

With so many different terms for the same federal loan,
Ob toliko različnih izrazih za isto zvezno posojilo je študentom

we will meet two different terms'Survey Company' or'Survey Agency'.
bomo srečali dve različni pogoji družba raziskava ali raziskava agencija.

(b) the offeror objects to the additional or different terms without undue delay; or.
(b) ponudnik nemudoma nasprotuje dodatnim ali drugačnim pogojem; ali.

Swap is a combination of two mirror conversion contracts for an identical amount, but with different terms of currency.
Swap je kombinacija dveh pogodb o pretvorbi zrcal za enako količino, vendar z različnimi izrazi valute.

with separate agreements and different terms for each country.
veljajo drug sporazum in drugi pogoji.

such as e-mail messages that are returned more than once by different terms, select Remove redundant Exchange data.
na primer e-poštna sporočila, ki so vrnjena več kot enkrat z različnimi izrazi, izberite Odstrani odvečne Exchangeeve podatke.

are defined in several different terms.
opredeljeni v več različnih pojmih.

Sowing cucumbers with different terms of ripening in the greenhouse you can continuously get fresh greens.
Setev kumaric z različnimi obdobji zorenja v rastlinjaku lahko stalno proizvaja sveže zelenice.

may contain different terms.
lahko vsebuje drugačna določila.