DIFFICULT SITUATIONS in Slovenian translation

• težkih situacijah
• težkih razmerah
• težavnimi situacijami
• težkem položaju
• težavnih razmerah
• težavnih položajih
• težkih okoliščinah
• zahtevnejših situacijah
• težke situacije
• težkih situacij
• težkimi situacijami
• težavnih situacijah
• težke razmere
• težavne situacije
• težavnih situacij
• težkih položajih

Examples of using Difficult situations in English and their translations into Slovenian

And you can always count on his support in difficult situations.
Na drugi strani, se je lahko računajo na njihovo pomoč v težki situaciji.

Ability to manage difficult situations.
Sposobnost obvladovanja vseh težkih razmer.

Ability to take decisions in difficult situations.
Sposobnost sprejemnja odločitev v zahtevnih situacijah.

It is actually at moments like these that one needs to resist and overcome difficult situations.
Prav v takšnem trenutku mora človek vzdržati in prestati težek položaj.

He avoids unnecessary risks and difficult situations.
Izogiba se nepotrebnim tveganjem in težkim situacijam.

I face difficult situations with courage andconviction.
Soočam se s težavnimi situacijami s pogumom in prepričanjem.

It can help stop you from over-reacting to difficult situations and eases mood swings.
Preprečuje vam pretirano odzivanje na težke situacije in preprečuje nihanje razpoloženja.

I face difficult situations with courage and conviction.
Soočam se s težavnimi situacijami s pogumom in prepričanjem.

Handling difficult situations and participants.
Ravnanje z zahtevnimi situacijami in odzivi udeležencev.

I try to smile even in the most difficult situations.
Ko najdeš nasmeh tudi v najbolj nemogočih situacijah.

I enjoy taking on difficult situations and expanding my knowledge.
Predvsem mi je všeč, da delam na težjih primerih in izpopolnjujem svoje znanje.

Human Rights urgencies and most difficult situations.
Izredne razmere, povezane s človekovimi pravicami v najbolj težavnih primerih.

These are wonderful millennial councils we can use to face difficult situations.
To so čudovite tisočletne svete, ki jih lahko uporabimo za soočanje s težkimi situacijami.

Not foregetting to smile even under the most difficult situations.
Ko najdeš nasmeh tudi v najbolj nemogočih situacijah.

However, you might also face difficult situations in your negotiations.
Vendar se lahko med pogajanji znajdete tudi v težkem položaju.

Everyone has ever faced difficult situations in life.
Vsak se je v življenju kdaj soočal s težkimi situacijami.

I got people in and out of… difficult situations.
Reševal sem ljudi… iz težkih situacij.

Diplomacy and tact to resolve difficult situations.
Unikaten in prirojen takt ter diplomacija za reševanje težkih situacij.

comfort those communities who live in particularly difficult situations,” he told them.
naj potolaži skupnosti, ki živijo v še posebej težkih situacijah.«.

It is important for women to support in difficult situations, men prefer that no one knew about this,
Pomembno je, da ženske podpirajo v težkih razmerah, moški raje,