Examples of using Difficult situations in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Believing fundamentally as I do in the genius of humankind and its capacity for imagination and creativity in extricating itself from the most difficult situations, I am both optimistic and aware of the price that will have to be paid.
وانطلاقا من إيماني الراسخ بعبقرية الإنسان وقدرته على التخيل والابتكار لإخراجنا من أشد الحالات صعوبة، فإنني متفائل وعلى وعي بالثمن الذي سيتعين دفعهWilliam Ury, author of"Getting to Yes," offers an elegant, simple way to create agreement in even the most difficult situations-- from family conflict to, perhaps, the Middle East.
ويليم يوري… مؤلف كتاب" الوصول الى الاتفاق" يعرض بصورة لائقة وبسيطة الطريقة الملائمة للحصول على اتفاق بين الطرفين في اكثر المواقف صعوبة سواء كان ذلك يعني صراع عائلي… او حتى الصراع في الشرق الاوسطDealing with difficult situations.
التعامل مع المواقف الصعبةUnbending in difficult situations.
عدم الانفاق في المواقف الصعبةCreating compromise in difficult situations.
تتسببين بالإحراج في الحالات الصّعبةAnd help with difficult situations.
كما أنها ستساعدك في المواقف الصعبةNo. These are complex, difficult situations.
هذه هي أوضاع صعبة ومعقدةChildren in particularly difficult situations nondiscrimination.
فيهم الأطفال الذين يعيشون في أوضاع بالغة الصعوبةSupporting associations working with women in difficult situations.
تأهيل الجمعيات العاملة مع النساء ممن هن في أوضاع صعبةThis item is especially recommended for difficult situations protection.
ويوصي هذا البند خصوصا ل حماية الحالات الصعبةIn difficult situations, we can always help you.
في المواقف الصعبة، يمكننا دائمًا مساعدتكRole play‘Handling difficult situations'- media simulation.
لعب الأدوار"التعامل مع المواقف الصعبة"- محاكاة الوسائطAnd it got you into some difficult situations.
و ادى بك ذلك للعديد من المواقف الصعبهHydraulic pumps can work in the most difficult situations.
يمكن أن تعمل المضخات الهيدروليكية في أصعب المواقفThe service offers support and help in difficult situations.
سوف تحصل من استقبال الأزمات على الدعم والمساعدة في الحالات الصعبةUseful tips for visitors and warnings about potentially difficult situations.
I believe we can change difficult situations into something beautiful.
أعتقد أنه يمكننا تغيير المواقف الصعبة إلى شيء جميلCapable of handling difficult situations calmly and with full responsibility.
