DOES NOT REMOVE in Slovenian translation

• ne odstrani
• ne odpravlja
• ne odstranjuje
• ne oddaljuje
• ne odpravi
• ne odstranite
• odstranjen

Examples of using Does not remove in English and their translations into Slovenian

Note: Deleting an RSS Feed in Outlook 2010 does not remove the RSS Feed from the Common Feed List
Opomba: Brisanje vir RSS v programu Outlook 2010 ne odstranite vir RSS na seznamu skupnih virov

It does not remove Adobe Reader files,
To ne odstrani datotek Adobe Reader,

Deleting the solution does not remove any files that were installed on your computer by the XML expansion pack because another smart document may use those files.
Brisanje rešitev ne odstranite vse datoteke, ki so bili nameščeni v računalniku razširitveni paket XML ker drugi pametni dokument lahko uporabite te datoteke. Na vrh strani.

Kik does not remove the helmet and the rest of protective equipment than showing a positive example.
Kik ne odstrani čelado in ostale zaščitne opreme, kot kaže pozitiven zgled.

Compacting the catalog does not remove clips from your hard disk
Stiskanje kataloga ne odstranite izrezke iz vašega trdega diska

which improves mood, but does not remove the source.
kar izboljšuje razpoloženje, vendar ne odstrani vira.

However, it actually does not remove the underlying areas of fat,
Vendar, to dejansko ne odstranite osnovnih področjih maščobe,

A: Knowledge does not remove or resolve problems;
Znanje, ki ga rešiti težave: Znanje ne zbrišete ali rešiti vse težave,

The EESC stresses that digitalisation does not remove the need for investments in basic transport infrastructure,
EESO poudarja, da z digitalizacijo ne odpade potreba po naložbah v osnovno prometno infrastrukturo,

The setting-up of the new European supervisory authorities does not remove national supervisory bodies' powers,
Vzpostavitev novih evropskih nadzornih organov ne ukinja pooblastil nacionalnih nadzornih organov,

But keep in mind that this tool will help mask the smell, but does not remove it completely.
Toda ne pozabite, da bo to orodje pomagalo prikrijejo vonj, vendar je ne popolnoma odstraniti.

The fact that payments to employees are not governed by the contract of employment does not remove them from the scope of pay in ex-Article 119 of the EC Treaty.
Dejstvo, da izplačil zaposlenim ne ureja pogodba o zaposlitvi, jih ne izključuje s področja uporabe plačila iz prejšnjega člena 119 Pogodbe ES.

This type of treatment, in fact, does not remove the stem or the piliferous root,
Tovrstno zdravljenje dejansko ne odstrani stebla ali piliferonskega korena,

These pre-installed apps are called bloatware as many of this apps does not remove google apps android by usual method of direct android uninstalling bloatware so they named as a bloatware.
Te vnaprej nameščene aplikacije se imenujejo bloatware kot mnogi ta apps ne odstrani google apps android z običajno metodo neposrednega Android uninstalling bloatware, tako so poimenovali kot a bloatware.

For consumers, this choice of law applies only insofar as this does not remove the protection granted by mandatory provisions of the law of the state of the consumer's habitual residence(favorable principle).
Za potrošnike se ta izbira prava uporablja samo v primeru, ko ta ne odpravlja varstva, ki ga zagotavljajo obvezne določbe prava države prebivališča potrošnika(ugodno načelo).

Christian families should never forget that‘faith does not remove us from the world, but draws us more deeply into it….
Krščanske družine naj ne pozabijo, da»nas vera(…) ne oddaljuje[od sveta], ampak nas globoko vanj vključuje(…) Vsak od nas ima namreč posebno vlogo v pripravi na prihod Božjega kraljestva v naš svet.

The technology, unlike current laser operations that correct eyesight, does not remove tissue and is thus noninvasive,
Tehnologija, za razliko od trenutnih laserskih operacij korekcij vida, ne odstrani tkiva in zato ni invazivna

Consequently, the Law of 21 November 2018 does not remove the need for the Court to rule in this case,
Posledično zakon z dne 21. novembra 2018 ne odpravi potrebe po tem, da Sodišče razsodi v tej zadevi,

that the moderator does not remove the advertising topic.
da moderator ne odstrani oglaševalske teme.

coir) it is to be noted that normal pre-treatment with light petroleum and water does not remove all the natural non-fibrous substances;
pri nekaterih nebeljenih naravnih rastlinskih vlaknih(npr. juta, kokos) običajna predobdelava s petroletrom in vodo ne odstrani vseh naravnih nevlaknatih snovi;