DOES NOT REMOVE in French translation

• ne supprime pas
• n'élimine pas
• n'enlève pas
• ne coupe pas
• ne retire pas
• ne soustrait pas

Examples of using Does not remove in English and their translations into French

Although this method does not remove the stone, the small fragments should be flushed out from the patient when passing urine.
Bien que cette méthode ne retire pas le calcul, les petits fragments sont évacués par le patient lors de la mixion.

Does not remove GM's multiple reporting requirements to IFAD Executive Board
N'élimine pas les multiples obligations déclaratives annuelles du Mécanisme auprès du Conseil exécutif

What's important, the filter does not remove 100% of calcium
Ce qui est important, le filtrage ne supprime pas 100% de calcium

My experience is clear: it does not remove his shoes during a hike!
Mon expérience est claire: On n'enlève pas ses chaussures lors d'une randonnée!

changing the controls does not remove the AC voltage from the charger.
de changer les commandes ne coupe pas la tension CA appliquée chargeur.

This does not remove the competent authority's right to recognize technical codes to reflect scientific and technical progress
Cela ne retire pas le droit de l'autorité compétente de reconnaître des codes techniques pour tenir compte des progrès scientifiques

This product does not remove the harmful substances(CO,
Ce produit n'élimine pas les substances nocives(oxyde de carbone,

If[Auto] does not remove the background color,
Si[Auto] ne supprime pas la couleur d'arrière-plan,

Turning the control to the COLD position does not remove power to the light circuit.
Tourner la commande à la position COLD(froid) ne coupe pas l'alimentation au circuit de la lampe.

Do not use if bristles are worn or washing does not remove the debris.
Ne pas l'utiliser si les soies sont usées ou si un lavage n'enlève pas les débris.

Entering a normal Warzone does not remove players from the Ranked Warzone queue.
Entrer dans une zone de guerre normale ne retire pas les joueurs de la file d'attente pour les zones de guerre classées.

However, this does not remove the possibility of dispute over the competence among the federal government or Länder.
Toutefois, cela n'élimine pas la possibilité d'un conflit de compétences au sein du gouvernement fédéral ou des Länder.

with a similar collection, the Museumsgesellschaft does not remove its old books which led to valuable historical holdings.
le Museumsgesellschaft ne supprime pas ses vieux livres qui a conduit à une exploitation historique de grande valeur.

The software installation and uninstallation was poorly written by the company that made the program and does not remove all elements of the program.
L'installation du logiciel et la désinstallation a été mal écrit par la société qui a fait le programme et ne supprime pas tous les éléments du programme.

The fact that the products for sale are not related to your professional practice does not remove this potential conflict.
Le fait que les produits vendus n'ont pas de rapport avec votre pratique professionnelle n'élimine pas le potentiel de conflit.

the same law stipulates that the reconciliation between the parties does not remove the criminal liability.
la même loi dispose que la réconciliation des parties n'élimine pas la responsabilité pénale.

Placing the power switch on the welding machine in the OFF position does not remove all power from inside of the equipment.
Le fait de mettre l'interrupteur d'alimentation sur la machine à souder en position OFF ne supprime pas entièrement l'alimentation à l'intérieur de l'équipement.

blocking the name does not remove the illegal content.
le blocage du nom n'élimine pas les contenus illégaux.

The Agreement permits the complaining government to impose retaliatory constraints against a government that does not remove a barrier at the end of the process.
L'entente autorise le gouvernement qui porte plainte à imposer des contraintes de rétorsion au gouvernement qui ne retirerait pas une barrière à la fin de la procédure.

If bit does not remove easily, tap the collet nut with wrench to release.
Si la mèche ne se retire pas facilement, tapez sur l'écrou de la douille à l'aide d'une clé afin de dégager la mèche.