Examples of using Does not remove in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Christian families should never forget that“faith does not remove us from the world, but draws us more deeply into it….
Християнські родини повинні пам'ятати, що«віра не відчужує нас від світу, а вкорінює в нього ще глибше[…].At the same time, she noted that the adoption of these changes in itself does not remove the security risks of Nord Stream 2.
Водночас вона зауважила, що ухвалення цих змін саме по собі не знімає безпекових ризиків"Північного потоку-2".Ignorance of the Rules does not relieve them of their execution and does not remove disciplinary responsibility for their violation.
Незнання Правил Although the main version of the blasts in the Balaklia arsenal is sabotage, it does not remove the responsibility of the state for improper protection
Хоча основною версією вибухів на Балаклійському арсеналі є диверсія, це аж ніяк не знімає з держави відповідальності за неналежну охоронуshe noted that the adoption of these changes in itself does not remove the security risks of Nord Stream 2.
прийняття цих змін саме по собі не знімає ризиків у сфері безпеки Північного потоку-2.This application does not remove or reset your pattern/PIN,
Ця програма не видаляти або змінити свій шаблон/ PIN-код,This leads to the fact that the genitourinary system does not remove all the fluid from the body,
Це призводить до того, що сечостатева система виводить не всю рідину з організму,This chip does not remove the product until dry(dry will be a few hours).
При цьому стружку не видаляти до повного висихання вироби(сохнути буде кілька годин).The other cookies are stored on the user's browser as long as the user does not remove them.
Інші cookies зберігаються на браузері користувача, поки користувач їх не видалить.This consent is given as long as User does not remove their account from the Service.
Ця згода дається до тих пір, поки Користувач не видалить свій обліковий запис зі Служби.Second: The inflationary process does not remove the necessity of adjusting production
Друге: інфляційний процес не позбавляє від необхідності проводити регулювання виробництваResults with laser hair removal- though laser does not remove hair permanently,
methods of prophylactics and therapeutics, does not remove bodily incapacity.
методи профілактики та терапії, не ліквідує фізичної недієздатності.Turkish forces will enter the Syrian town Manbij if the United States does not remove the YPG Kurdish militia from the….
Турецькі військові ввійдуть у сирійське місто Манбіж, якщо Сполучені Штати не заберуть звідти підрозділи Сирійських курдських сил(YPG).Windows' Disk Cleanup device is useful, but it does not remove momentary data utilized by other programs.
Вбудована утиліта Windows«Очищення диска» дуже корисна, але вона не очищає тимчасові файли, які використовуються іншими програмами.which improves mood, but does not remove the source.
підвищує настрій, але не прибирає джерело.Ukrainian President Petro Poroshenko called for a boycott of the 2018 World Cup in Russia if Moscow does not remove troops from east Ukraine.
Президент Петро Порошенко закликав Захід бойкотувати чемпіонат світу з футболу 2018 року, який має пройти в Росії, якщо Москва не виведе війська з української території.Paying lip service to understanding Turkeys security concerns does not remove those threats and dangers.
Нещирі запевнення у розумінні занепокоєння Туреччини у питаннях безпеки не знищують ці загрози та небезпеки.restarting Minecraft 1.9.0 does not remove the resource packs anymore.
This document does not remove from the agenda the other process that should start as soon as possible,
Цей документ не знімає з порядку денного іншого процесу, який мав би розпочатись якнайшвидше- робота над розрахунками,
