DOES NOT REMOVE in Polish translation

• nie usuwa
• nie eliminuje
• nie wyrzuca
• nie usunąć
• nie odsuwa

Examples of using Does not remove in English and their translations into Polish

Although the law does not remove habilitation, obtaining this degree will have less importance.
Chociaż projekt ustawy nie likwiduje habilitacji, to uzyskanie tego stopnia naukowego straci nieco na znaczeniu.

the availability of complaints and appeals process, does not remove the right of the student to take action under Australia's customer protection laws.
możliwości reklamacji i apelacji nie znoszą prawa kursanta do podejmowania działań określonych w australijskich przepisach dotyczących ochrony klientów.

Because the realising of these facts is an outcome of the simulation of the God's situation, it does not remove the free will from people who learn about these facts.
Ponieważ uświadomienie tych faktów jest wynikiem zasymulowania sytuacji Boga, wcale nie odbiera ono wolnej woli ludziom którzy poznają te fakty.

Having achieved eternal joy with God, Marcel Callo is living proof that the Christian faith does not remove earth from heaven.
Osiągnąwszy wieczną radość w Bogu, Marcel Callo świadczy, że wiara chrześcijańska nie oddala ziemi od nieba.

if patch is conforming to POSIX, patch does not remove empty patched files unless this option is given.
plikiem różnic kontekstowych lub gdy patch działa zgodnie z POSIX, puste załatane pliki nie będą usuwane, dopóki nie zostanie podana ta opcja.

The fact that a professional association is required by law to put into place a system of compulsory training does not remove the rules adopted by that association from the scope of EU law.
Okoliczność, że samorząd zawodowy jest prawnie zobowiązany do wprowadzenia sytemu obowiązkowego szkolenia, nie wyłącza unormowań przyjętych przez ten samorząd z zakresu stosowania prawa Unii.

The law adopted on 22 July on the Constitutional Tribunal does not remove these concerns and is incompatible with the judgments of 3
Przyjęta w dniu 22 lipca ustawa o Trybunale Konstytucyjnym nie rozwiewa tych obaw i nie jest zgodna z wyrokami z dnia 3

The setting-up of the new European supervisory authorities does not remove national supervisory bodies' powers,
Wziąwszy pod uwagę fakt, że ustanowienie nowych europejskich organów nadzoru nie wyklucza kompetencji organów krajowych,

is slightly sanded in order to achieve the effect of suede, but it does not remove the entire grain from leather,
której lico jest delikatnie szlifowane w celu uzyskania efektu zamszu, ale nie pozbawia ono skóry lica całkowicie,

coir) it is to be noted that normal pretreatment with light petroleum and water does not remove all the natural non-fibrous substances;
należy zwrócić uwagę na fakt, że normalna obróbka wstępna z użyciem petrooleju i wody nie eliminuje wszystkich niewłóknistych substancji naturalnych;

after being subjected on board vessels of Member States to a process which does not remove the products obtained from the scope of Chapter 3
statków Państw Członkowskich procesom, w wyniku których produkty uzyskane nie zostały wyłączone z działu 3 lub kodów CN 1504

Do not remove files that are empty after patching.
Nie usuwa plików, które po załataniu stają się puste.

Don't remove your veil.
Nie usuwa twojej zasłony.

Loosen these screws but don't remove them.
Poluzować śruby te, ale nie usunąć je.

Back to 1 doesn't remove and messes it up.
Powrót do 1 nie usuwa go i nie kasuje.

An experienced astronaut doesn't remove panel.
Doświadczony astronauta nie zdejmuje paneli.

Picking up a weapon doesn't remove it from the map.
Podniesienie broni nie usuwa go z mapy.

Lsb Don't remove PID files of running daemons.
Lsb Nie usuwa plików PID działających demonów.

The difficulties do not remove the obligation to act.
Te trudności nie zwalniają z obowiązku działania.

Do not remove the pipette from the packaging until ready to use.
Nie wyjmować pipetki z opakowania dopóki nie jest gotowa do użycia.