Examples of using Don't judge in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Please don't judge me.
Prosim ne obsojaj me.Yeah… but don't judge a book by its cover.
Ja… Ampak ne sodi knjige po platnicah.Don't judge us. Say goodbye to grandma.
Ne obsojajte naju.- Pozdravi babico.Don't judge them by their words but by their deeds!
Zato- ne sodite jih po besedah, ampak po dejanjih!There are people in my life who don't judge me.
Obstajajo ljudje, ki ne sodijo v moje življenje.I don't judge you for what has happened.
Zaradi tega, kar se ti je zgodilo, te ne obsojam.Don't judge me, Athena.
Ne obsojaj me, Athena.Don't judge your entire friends by a single bad experience.
Ne sodi celotno prijatelji po eno slabo izkušnjo.Friends Don't Judge.
Prijatelji ne obsojajo.Don't judge us.
Ne obsojajte naju.Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment.'.
Ne sodite po videzu, ampak I don't judge people.
Jaz ljudi ne obsojam.Don't judge. I'm just… I'm just super stressed out.
Ne obsojaj me, samo pod groznim stresom sem.then don't judge others.
ti je sojeno, ne sodi drugih.Friends don't judge friends.
Prijatelji ne obsojajo prijateljev.Don't judge their decisions and life choices.
Ne obsojajte njihovih življenjskih odločitev.I don't judge a person by what's on the surface.
Jaz ne sodim osebo s tem, kar je na površini.Don't judge my journey until you have walked my path.
Ne sodite moje poti, če nisi hodil moje potovanje.But I don't judge anyone.
A jaz nikogar ne obsojam.Don't judge me for what we both know had to happen.
Ne obsojaj me. Saj veš, da je moralo biti tako.
