DON'T JUDGE in Hungarian translation

• ne ítélj el
• ne ítélkezz
• nem ítélkezem
• nem ítélem el
• ne bíráld
• ne ítéld el
• nem ítélkeznek
• ne ítéljen el
• ne ítélkezzünk
• ne ítéljetek el
• ne ítélkezzen
• nem ítélnek el
• nem ítélünk el
• nem ítélek el
• nem ítélkezünk

Examples of using Don't judge in English and their translations into Hungarian

Please don't judge me for finding some measure of happiness in it.
Kérlek, ne ítélj el, mert keresem benne a boldogságot.

Oh, don't judge, Elijah.
Ó, ne ítélkezz, Elijah.

And I don't judge.
Én legalább nem ítélkezem.

Great books don't judge as harshly or as one-dimensionally as the media….
Csakhogy a könyvek nem ítélkeznek saját hőseik fölött olyan kíméletlenül és egydimenziósan, mint a sajtó….

Bailey, don't judge me.
Bailey, ne ítéljen el.

Don't judge them!
Ne ítéld el őket!

I don't judge a photograph.
Én nem ítélem el a képeket.

Don't judge me. You have never been married.
Ne ítélj el, te még nem voltál házas.

Don't judge your thoughts, just write.
Ne bíráld felül az ötleteidet, csak írd le.

Don't judge people, Samantha.
Ne ítélkezz emberekről, Samantha.

You know,"she," whatever,'cause I don't judge.
Vagy a nőt, nekem mindegy! Én nem ítélkezem.

They don't judge.
Ők nem ítélkeznek.

Don't judge her and be patient!
Ne ítélkezzünk és legyünk türelmesek!

Please don't judge us, Mr. Fink.
Kérem ne ítéljen el minket, Mr. Fink.

Don't judge that homeless person or that drug addict.
Ne ítéld el a hajléktalanokat vagy a drogfüggőket.

I don't judge people.
Én nem ítélem el az embereket.

Don't judge me, Kingsley, just because you can't do sex.
Ne ítélj el, Kingsley, csak mert te nem tudsz szexelni.

Don't judge this early whether it is good or bad!
Ne ítélkezz túl korán, hogy jók-e, vagy rosszak!

Don't judge your ideas, just write down concepts.
Ne bíráld felül az ötleteidet, csak írd le.

I'm not saying there's a problem here. I don't judge.
Nem úgy értem, hogy van valami gond. Én nem ítélkezem.