EVEN IN THE WINTER in Slovenian translation

• tudi pozimi
• tudi v zimski
• tudi v zimskih

Examples of using Even in the winter in English and their translations into Slovenian

Cerje with your bike, even in the winter.
Cerja z gorskim kolesom, tudi pozimi.

due to cave air, temperatures do not fall below freezing even in the winter.
na stropu Šmidlove dvorane, kjer zaradi jamskega zraka temperature tudi pozimi ne padejo pod ledišče.

Installed solar panels to power a mini-building make it possible to spend on electricity, even in the winter, no more than$ 1 per day.
Vgrajene sončne celice za oskrbo mini stavbe omogočajo porabo električne energije, tudi pozimi, ne več kot 1$ na dan.

The farmhouse is surrounded by coniferous forests that offer their green beauty even in the winter, when nature rests.
Okolje domačije je obdano z iglastimi gozdovi, ki nudijo svojo zeleno lepoto tudi pozimi, ko narava počiva.

are used for growing southern crops even in the winter period of the middle climatic zone.
se uporabljajo tudi za gojenje južnih poljščin tudi v zimskem obdobju srednjega klimatskega območja.

Work will continue even in the winter, because the barns, chicken coops,
Delo se bo nadaljevalo tudi v zimskem času, saj so skednji,

Yes even in the winter, even when it's cloudy and even when I am in the car?
Tudi v zimskem času, ko je oblačno ali ko sploh nisem na prostem?

It was a trend even in the winter, but for the cold period was characterized by pretentiousness
To je trend tudi v zimskem času, vendar je za hladno obdobje je značilna zahtevnosti

Always apply a sunscreen, even in the winter, and your skin will stay young looking for longer.
Vedno se uporabljajo za zaščito pred soncem, tudi v zimskem času, in vaša koža bo ostal mladi iščejo več.

sometimes even in the winter.
junija ter občasno tudi pozimi.

from the Alps(föhn wind), which can raise temperatures sharply within a few hours even in the winter.
topel fen iz Alp lahko poviša temperature v nekaj urah, tudi pozimi.

a greenhouse is obtained in which it is possible to grow plants and crops even in the winter season and not to spend much money on heating the room.
rešitve se pridobi rastlinjak, v katerem je možno gojiti rastline in pridelke tudi v zimski sezoni in ne porabiti veliko denarja za ogrevanje prostora.

As a result of such an uncomplicated solution, a greenhouse is obtained in which it is possible to grow plants and crops even in the winter season and not to spend much money on heating the room.
Zaradi takšne preproste rešitve se pridobiva rastlinjak, v katerem se lahko rastline in pridelki gojijo tudi v zimski sezoni in se ne zapravijo veliko za ogrevanje prostora.

the latter are more at risk of drying up, even in the winter, as they are not in contact with the surrounding soil like the ones in the garden,
je pri slednjih večja možnost izsušitve, celo pozimi, saj nimajo stika z okoliško zemljo, kot ga imajo tiste na vrtu,

It is worth noting that even in the winter in Cyprus blooming orange trees,
Treba je omeniti, da celo na pozimi cvetijo oranžna drevesa na Cipru,

a new bin can be started, even in the winter months.
se lahko začne nov zaboj, celo v zimskih mesecih.

hill walkers even in the winter, when most other peaks are covered in snow.
kolesarjem je dostopen tudi pozimi, ko vrhove drugod po Sloveniji prekriva sneg.

(Yes, even in the winters.).
No ja, paše pa tudi pozimi.

Even in the winter, when.
V vsakem letnem času, tudi pozimi, ko.

They bloom even in the winter.
Cvetijo tudi pozimi.