EVOCATIVE in Slovenian translation

• osupljivo
• sugestivno
• spominja
• pomenljiva
• evokativne
• evokativna
• evokativno
• zaskrbljujoče
• privlačnih
• izzivalnega
• vznemirljivih
• evokativen
• evokativni

Examples of using Evocative in English and their translations into Slovenian

With such an evocative name, you can't fail to imagine the experience of fishing for hungry fish in dark streams.
S tako sugestivno ime, ne morete ne predstavljate izkušnje ribolova na lačnih rib v temnih tokov.

land melt to create a unique and evocative area.
zemlja združita v edinstveno in osupljivo področje.

Instead, Cagliari is a cosmopolitan working city surrounding an evocative medieval centre where taverns
Namesto, Cagliari je svetovljansko delovno mesto obkroža spominja srednjeveško središče, kjer gostilne

Volvo Cars' audio engineers work closely with Harman Kardon audio teams to ensure superior quality and absorbing and evocative sound.
Inženirji za zvok podjetja Volvo Cars tesno sodelujejo z inženirskimi ekipami podjetja Harman Kardon, da bi zagotovili vrhunsko kakovost in vpojnost ter sugestivno zvočno kuliso.

An area in which the sea and the land blend into one to form a unique and evocative landscape.
Ozemlje, na katerem se morje in zemlja združita v edinstveno in osupljivo področje.

This humorous and evocative story is about how life
Duhovita in pomenljiva pripoved nas opominja, kako življenje

multiple delay parameters for evocative and expressive performance
več zamude parametrov za spominja in izraznih uspešnosti

which often include evocative animal paintings by Madeleine,
pogosto vključujejo evokativne poslikave živali,

Speed Walking is an intense, humorous, and evocative story about how life
Čustvena, duhovita in pomenljiva pripoved nas opominja,

the pills come in red tubes evocative dynamite sticks.
tablete pridejo v rdečih cevi spominja dinamita palic.

Wow, tha… that's an evocative metaphor to use for your nonthreatening, totally patriotic emotions.
To je zelo evokativna metafora za tvoja ne-grozeča, patriotska čustva.

And he explores that question through the most wonderfully evocative images I have ever seen,
In tega vprašanja se loti skozi najbolj čudovito evokativne podobe, kar sem jih kdaj videl

An intense, humorous and evocative story about how life
Čustvena, duhovita in pomenljiva pripoved nas opominja,

aggressive delivery and evocative lyrics that were to define gangster rap.
agresivno dostave in spominja besedil, ki so bili opredeliti gangster rap.

Citroën chooses an evocative name for its latest concept car, to demonstrate its bold, progressive credentials.
Citroën izbere za svoje najnovejše konceptno vozilo nadvse evokativno ime, s čimer želi predstaviti svoje razsežnosti in se dokazati kot drzna in napredna znamka.

It is as well evocative and it stops boiling
Prav tako je evokativna in ustvari vrenje

stages performances at the evocative ruins of the Baths of Caracalla.
uprizarja predstave ob spominja ruševinah kadi Caracalla.

She is renowned in Africa and around the world for her evocative spoken word poetry which has won her a deeply engaged audience invested in her creative works.
Znana je v Afriki in drugod po svetu za njeno evokativno izgovorjeno besedo, ki jo je osvojila močno angažirana publika, vložena v njena ustvarjalna dela.

Exploring the interior is evocative of Georgian England- you can almost detect a whiff of smelling salts.
Raziskovanje notranjosti je zaskrbljujoče za gruzijsko Anglijo- skoraj lahko zaznamo vihar smrdljivih soli.

We need strong, evocative bikes that work perfectly
Potrebujemo močna, evokativna motorna kolesa,