GETS LOST in Slovenian translation

• se izgubi
• izgubljena
• izgublja
• izguba
• izgubljajo
• se zgubi

Examples of using Gets lost in English and their translations into Slovenian

No one gets lost any more.
Nobeden se več ne izgubi.

Nobody gets lost anymore.
Nobeden se več ne izgubi.

But one day she gets lost in the forest.
Nekega dne se je izgubila v gozdu.

What happens if baggage gets lost, damaged or delayed?
Kaj se zgodi v primeru izgube, poškodovanja ali zamude prtljage?

Nothing gets lost again.
Spet nihče nič ni izgubil.

What if an email gets lost?
Kaj pa, če kakšen e-mail izgine?

There are chances that she gets lost in the crowd.
Obstaja velika možnost, da jih boste izgubili v množici.

I don't know Who's staring back at me A soul gets lost.
Ne vem, kdo gleda me lzgubljena duša.

When your train gets lost.
Ko jih vlak prehiti.

Imagine if one of them stoners gets lost in them tunnels.
Zamisli si, da se kdo, ki je zadet, izgubi v tistih predorih.

No one gets lost intentionally.
Nihče ne umrje nalašč.

A few days worth of clothes just in case your luggage gets lost.
Oblačila za nekaj dni, če ti slučajno izgubijo prtljago.

But I assure you, something gets lost in the translation.
Povedati ti moram, da na zaslonu nekaj izgubi.

Therefore, it often happens that someone gets lost.
Zato se pogosto zgodi, da se kdo tudi izgubi.

No one intentionally gets lost.
Nihče ne umrje nalašč.

or your baggage gets lost?
zamuja letalo ali vam izgubijo prtljago?

As per usual, someone always gets lost.
Tako kot vedno nekdo tudi izgubi.

Sometimes, it's a bit confusing and Simon gets lost.
Včasih pa človeka vse skupaj precej zmede in Simon se izgubi.

Progressive secondary caries can be a reason why a filling breaks out or gets lost.
Progresivni sekundarni karies je lahko razlog, da polnjenje izbruhne ali se izgubi.

Clothes for the next day in case your luggage gets lost.
Oblačila za nekaj dni, če ti slučajno izgubijo prtljago.