HAS EVOLVED in Slovenian translation

• se je razvila
• se je razvijala
• razvoj
• je napredovala
• je nastal
• je postalo
• se je razvil
• se je razvilo
• se je razvijal
• so se razvili
• se je razvijalo

Examples of using Has evolved in English and their translations into Slovenian

Faced with these challenges, the CAP has evolved considerably in recent years.
Zaradi teh izzivov je bil razvoj SKP v zadnjih letih občuten.

The production of these images has evolved.
Ta nastavitev slike je bila razvita.

The idea of quality has evolved.
Pojem kakovosti se razvija.

Since then, the market of audiovisual media services has evolved significantly and rapidly.
Trg avdiovizualnih medijskih storitev se je od takrat precej in zelo hitro spremenil.

The caldera is almost circular and has evolved over the course of three phases.
Kaldera je skoraj okrogla in se je razvijala v treh fazah.

Al Qaeda has evolved.
Al Kaido so se že začeli.

All this is thanks to how the internet has evolved.
Vse to se mora zgoditi s tem, ko se internet razvija.

The relationship between dogs and people has evolved over millennia.
Povezanost psa in človeka se razvija že tisočletja.

Let's face it: The world has evolved.
Poglejmo z globalnega vidika: svet se razvija.

The nature of threats has evolved.
Narava njihovih groženj se je spremenila.

The relationship between dogs and humans has evolved for thousands of years.
Povezanost psa in človeka se razvija že tisočletja.

EU legislation on the promotion of renewables has evolved significantly in recent years.
V zadnjih letih se je zakonodaja EU za spodbujanje tovrstnih virov energije zelo razvila.

This species has evolved to survive drought
Ta vrsta se je razvila za preživetje suše

It is an ancient game that has evolved over time, and we propose to play games online for free Pinball you.
To je starodavna igra, ki se je razvijala skozi čas, in predlagamo, da igrajo športne igre na spletu brezplačno Pinball vas.

The Draconian race has evolved from dense matter
Drakonska rasa se je razvila iz goste materije

The secret is in the formulation which has evolved over the last decade as new university studies
Skrivnost je v oblikovanju, ki se je razvila v zadnjem desetletju kot novega študiju

This monster has evolved into the dragon that today is present in the city coat of arms and flag.
Iz te pošasti je nastal zmaj, ki je danes prisoten v mestnem grbu in zastavi.

The culture of Kyrgyz people has evolved over the centuries and up to the present time has kept its uniqueness
Kultura tukajšnjih prebivalcev se je razvijala skozi stoletja in je do danes uspela ohraniti svojo edinstvenost

Today's Turkish has evolved from dialects known since the 11th century
Današnji Turkish se je razvila iz narečij znanih od 11th stoletja

My personal interpretation of the word has evolved over the years, too, and has been equally confusing.
Moja osebna razlaga besede se je razvijala tudi z leti in je bila enako zmedena.