Examples of using Hyperlinks in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
some quick clicks on hyperlinks, and I have got the telltale fact
By using hyperlinks, you can explore objects,
S hiperpovezavami je mogoče raziskovati predmete,You can create hyperlinks within a worksheet to jump from one cell to another cell.
including the ability to insert pictures, hyperlinks, and business cards from your contacts.
Cross linking between pages of the identical website to provide extra hyperlinks to important pages might enhance its visibility.
Navzkrižna You should be aware of the fact that our online activity may contain hyperlinks to third party websites, apps, etc.
Zavedajte se dejstva, da lahko naše Strani vsebujejo povezave do spletnih strani tretjih oseb, aplikacij, itd.The software enables to detect automatically the links in the document and convert them to hyperlinks.
Programska oprema omogoča samodejno zaznavanje povezave v dokumentu in jih pretvorite v hiperpovezavo.He began to put his findings on Web pages, with hyperlinks connecting various lines of descent.
Svoje izsledke je začel objavljati na internetnih straneh, s hiperpovezavami, ki so povezovale različne linije med seboj.accuracy of information obtained through external hyperlinks.
točnost informacij, pridobljenih prek zunanjih hiperpovezav.In effect, which means some hyperlinks are stronger than others, as a better PageRank web page is extra more likely to be reached by the random net surfer.
V bistvu to pomeni, da so nekatere povezave močnejše od drugih, saj je višja stran PageRank verjetneje dosežena s strani naključnega spletnega surferja.linked by hyperlinks and URIs.
so povezani s hiperpovezavami in URLji.You should be aware of the fact that our Sites may contain hyperlinks to third party websites, apps, etc.
Zavedajte se dejstva, da lahko naše Strani vsebujejo povezave do spletnih strani tretjih oseb, aplikacij, itd.go to Problem opening files or folders via hyperlinks in Excel 2016 for Mac.
pojdite v razdelek Težava z odpiranjem datotek ali map s hiperpovezavami v programu Excel 2016 za Mac.EIOPA shall▌ include on its website the hyperlinks to the websites of competent authorities where information on general good rules is published.
EIOPA na svoji spletnem mestu objavi spletne povezave do spletnih mest pristojnih organov, kjer so objavljene informacije o predpisih o splošnih koristih.linked by hyperlinks and URLs, usually accessed by web browsers, from web servers.
povezanih s hiperpovezavami in URL-jev, katere po navadi dostopamo s spletnimi brskalniki iz spletnih strežnikov.A pingback is one of four types of linkback methods for Web authors to request notification when somebody hyperlinks to one of their documents.
Pingback je metoda za spletne avtorji na zahtevo obvestilo, ko nekdo povezave do enega od svojih dokumentov.The website contains references to websites of third parties via hyperlinks, banners or buttons for example.
Spletno mesto vsebuje sklice na spletna mesta tretjih oseb, na primer s hiperpovezavami, pasicami ali gumbi.It is important to notice that extra high quality studies are required earlier than these health benefit hyperlinks are proved definitive.
Pomembno je poudariti, da so potrebne dodatne raziskave visoke kakovosti, preden so te povezave zdravje koristi izkazalo dokončna.into multiple diagrams and connecting them by using hyperlinks.
ga razdelite na več manjših diagramov in jih povežite s hiperpovezavami.Deselect URL Recognition, so that words will no longer be automatically replaced with hyperlinks.
Če odstranite kljukico pri Prepoznavanje URL-jev, se besede ne bodo več samodejno zamenjevale s hiperpovezavami.
