HYPERLINKS in Hungarian translation

• hivatkozások
• hiperhivatkozások
• hiperlinkek
• linkeket
• az hiperlinket
• hyperlinkeket
• hiperhivatkozásokat
• hivatkozásokat
• hiperlinkeket
• hivatkozást
• hiperhivatkozás
• hiperhivatkozást
• linkek
• hiperlinkét
• hivatkozását
• hyperlinkek

Examples of using Hyperlinks in English and their translations into Hungarian

tables and hyperlinks for reusing in other applications.
táblázatokat és hivatkozásokat újrafelhasználása más alkalmazásokban.

How to insert multiple hyperlinks to a document in Word?
Hogyan helyezhetsz be több hivatkozást a Word dokumentumba?

Most content has hyperlinks to pages where interactive content is.
A legtöbb tartalom hiperhivatkozást tartalmaz az olyan oldalakon, ahol interaktív tartalom található.

images, hyperlinks and layouts after conversion.
képek, linkek és elrendezést átalakítás után.

And all hyperlinks of current document will be listed as shown in the below screenshot.
Az aktuális dokumentum összes hiperlinkét az alábbi képernyőképen láthatja.

remove all hyperlinks and manage all hyperlinks in Word.
eltávolít minden hivatkozást és kezel minden hivatkozást a Wordben.

How to open multiple hyperlinks at once in Excel?
Hogyan lehet egyszerre megnyitni több hiperhivatkozást az Excel alkalmazásban?

How to insert, remove and list all hyperlinks of current document in Word?
Hogyan lehet beilleszteni, eltávolítani és felsorolni az aktuális dokumentum összes hivatkozását a Word-ben?

With this utility, we can manage all hyperlinks of current document easily.
Ezzel a segédprogrammal könnyen kezelhetjük az aktuális dokumentum összes hiperlinkét.

Check Malicious: It will check all hyperlinks of your emails.
Ellenőrizze a rosszindulatú: Ellenőrzi az e-mailek összes hiperlinkét.

List all hyperlinks of current document.
Sorolja fel az aktuális dokumentum összes hivatkozását.

Delete Hyperlinks: Remove all hyperlinks of ranges, sheets and workbook.
Hiperhivatkozások törlése: Távolítsa el a tartományok, lapok és munkafüzet összes hiperlinkét.

This also applies to all links("hyperlinks") to which this website refers directly or indirectly.
Ugyanez vonatkozik valamennyi hiperhivatkozásra("linkre"), amelyekre weboldalunk közvetlenül vagy közvetve hivatkozik.

words will no longer be automatically replaced with hyperlinks.
akkor a szavak a továbbiakban nem cserélődnek le automatikusan hiperhivatkozásra.

The whole structure of Internet is based on links and hyperlinks.
Az egész internet szerkezete linkeken, illetve hiperlinkeken alapszik.

tables, hyperlinks and everything from PDFs on desktop.
táblázatokkal, hiperhivatkozásokkal és mindent az asztali PDF-fájlokról.

Indicates whether the values in this column can be interpreted as hyperlinks.
Azt jelzi, hogy az oszlop értékei hiperhivatkozásként értelmezhetők-e.

Hyperlinks that lead to sites that violate any of the forum rules.
Hyperlinkek megosztása, amelyek olyan weblapra irányítanak, amely megsérti a fórum szabályzatát.

This might be termed hyperarchy after the hyperlinks of the World Wide Web.
Ezt az újfajta struktúrát a World Wide Weben alkalmazott hyperlinkek után hyperarchiának kezdik nevezni.

Users use hyperlinks at their own risk.
A hiperhivatkozásokat a felhasználók saját kockázatukra használhatják.