HYPERLINKS in Urdu translation

• ہائپر لنکس

Examples of using Hyperlinks in English and their translations into Urdu

Normally when you need to remove or delete hyperlinks from document you may have to delete hyperlinks one by one in Word.
عام طور پر جب آپ کو دستاویز سے ہائپر لنکس کو ہٹانے یا حذف کرنے کی ضرورت ہوتی ہے تو آپ کو ورڈ میں ایک سے ہائپر لنکس کو حذف کرنا پڑا

It is the process of making sure that there are enough hyperlinks from other websites which point back to the content on the current site.
یہ اس بات کا یقین کرنے کا عمل ہے کہ دیگر ویب سائٹس سے کافی ہائپر لنکس موجود ہیں جو موجودہ سائٹ کے مواد پر واپس آتے ہیں

After clicking OK button in Hyperlink Maker dialog, you can see all hyperlinks are inserted to all same text in current document. See screenshot.
کلک کرنے کے بعد OK بٹن میں ہائپر لنک بنانے والا ڈائیلاگ، آپ دیکھ سکتے ہیں کہ تمام ہائپر لنکس کو موجودہ دستاویز میں تمام متن میں داخل کیا جاتا ہے. اسکرین شاٹ دیکھیں

remove all hyperlinks and manage all hyperlinks in Word.
ورڈ میں تمام ہائپر لنکس کو منظم کریں

Select a part of the document which you want to remove all hyperlinks from.
اس دستاویز کا ایک حصہ منتخب کریں جس سے آپ تمام ہائپر لنکس کو ہٹانا چاہتے ہیں

Quickly remove or delete all hyperlinks from range, workheets or whole workbook in Excel.
ایکسل میں رینج، ورکشیٹس یا پوری ورکشاپ سے تمام ہائپر لنکس کو فوری طور پر ہٹائیں یا خارجکردیں

Detach All: Detach attachments from emails to a file folder, and maintain hyperlinks between the detached files and the email.
سب کا پتہ لگائیں: ای میلز سے فائل فائل فولڈر میں منسلک کریں، اور الگ شدہ فائلوں اور ای میل کے درمیان ہائپر لنکس کو برقرار رکھیں

Kutools for Word's Remove hyperlinks utility can quickly remove all hyperlinks from text in the whole document or a part of the document and keep all texts
کلام کے لئے کلوکی ہائپر لنکس کو ہٹا دیں افادیت کو تیزی سے پورے دستاویز میں متن کے تمام ہائپر لنکس یا دستاویز کا ایک حصہ ہٹا دیا جاسکتا ہے

But if you want to create multiple hyperlinks by inserting same address/ url to all the same text in a document, you may have to insert the same address(url) to all the same texts separately.
لیکن اگر آپ ایک ہی دستاویز میں ایک ہی متن میں اسی ایڈریس/ یو آر ایل کو داخل کرکے متعدد ہائپر لنکس بنانا چاہتے ہیں، تو آپ کو علیحدہ علیحدہ تمام اسی متن میں ایک ہی ایڈریس(url) ڈالنا پڑے گا

If your workbook has many sheets, choosing a larger column number from the Displaying Sheet Index Into option will allow more columns hyperlinks or buttons to be visible without scrolling.
اگر آپ کے ورک بک میں بہت سارے چادریں ہیں تو، اس سے بڑے کالم نمبر منتخب کریں ڈسپلے شیٹ انڈیکس میں اختیار زیادہ کالمز ہائپر لنکس یا بٹن سکرومنگ کے بغیر نظر آنے کی اجازت دیتا ہے

Recovery Detach: This feature can be used to update the hyperlinks between the detached files and email after you have moved the attachments folder to a new file location.
وصولی کی تفصیل: یہ خصوصیت آپ کے منسلک فولڈر کو ایک نیا فائل مقام پر منتقل کرنے کے بعد الگ شدہ فائلوں اور ای میل کے درمیان ہائپر لنکس کو اپ ڈیٹ کرنے کے لئے استعمال کیا جا سکتا ہے

Kutools for Word's Create Hyperlinks utility can help you quickly create multiple hyperlinks by inserting same address/ url to all the same text in whole document.
کلام کے لئے کلوکی ہائپر لنکس بنائیں افادیت آپ کو ایک ہی ایڈریس/ یو آر ایل کو مکمل دستاویز میں سبھی ہی متن میں ڈالنے کے ذریعے تیزی سے متعدد ہائپر لنکس بنانے میں مدد مل سکتی ہے

In Super Find pane, you also can find text in comments, formula, text, and hyperlinks at the same time, just need to enable all relative buttons in the Within section.
میں سپر تلاش کریں فین، آپ کو ایک ہی وقت میں تبصرے، فارمولہ، متن، اور ہائپر لنکس میں بھی ٹیکسٹ مل سکتا ہے، صرف اس میں تمام رشتہ دار بٹن کو فعال کرنے کی ضرورت ہے. کے اندر سیکشن

On the web web sites which provide hyperlinks to view movie motion pictures, most of them allow the shopper to browse by movie title
ان آن لائن سائٹس پر جو فلم فلموں کو دیکھنے کے لئے روابط پیش کرتی ہیں، ان میں سے اکثر لوگ کسٹمر کو فلم کی عنوان سے

began to dismantle the people's commune program, eliminating the hyperlinks amongst organizations of state energy and financial organizations.
معاشی تنظیموں کے تنظیموں کے درمیان روابط کو ختم کرنے کا آغاز کیا

Select the hyperlinks that you want to edit in the Hyperlink Manager dialog box, and then you can edit this hyperlinks display text, screen tip, hyperlink style and hyperlink URI, and then click Save button to apply the modification.
ہائپر لنکس کو منتخب کریں جو آپ میں ترمیم کرنا چاہتے ہیں ہائپر لنک مینیجر ڈائیلاگ باکس، اور پھر آپ اس ہائپر لنکس میں متن، اسکرین ٹپ، ہائپر لنکس سٹائل اور ہائپر لنک URI کو ترمیم کرسکتے ہیں، اور پھر کلک کریں. محفوظ کریں ترمیم کو لاگو کرنے کے لئے بٹن

It is easy to create one hyperlink in Word.
لفظ میں ایک ہائپر لنکس بنانے میں آسان ہے

Hyperlink Manager.
ہائپر لنک مینیجر

How to open(Google) calendar from Internet/hyperlink in Outlook?
آؤٹ لک میں انٹرنیٹ/ ہائپر لنک سے(Google) کیلنڈر کیسے کھولیں؟?

You can open the attachment by clicking the hyperlink directly.
آپ کو براہ راست ہائپر لنک پر کلک کرکے منسلک کھول سکتے ہیں