IMPLEMENTATION OF STRUCTURAL REFORMS in Slovenian translation

• izvajanje strukturnih reform
• izvedbo strukturnih reform
• izvajanja strukturnih reform
• izvajanju strukturnih reform
• izvajanjem strukturnih reform

Examples of using Implementation of structural reforms in English and their translations into Slovenian

I must also include surveillance of structural reforms and implementation of structural reforms, and surveillance of the evolution of the cost competitiveness of the various economies,
vključiti moram tudi nadzor nad strukturnimi reformami in izvedbo strukturnih reform ter nadzor nad razvojem konkurenčnosti stroškov različnih gospodarstev,

as part of its broader discussions on improving the quality of public finances and implementation of structural reforms.
del širših razprav o izboljšanju kakovosti javnih financ in izvajanju strukturnih reform.

the relevant leg- islation does not contain specific provision to enforce the implementation of structural reforms.
osredotočena na fiskalne učinke in kot taka ne vsebuje posebne določbe, s katero bi se zahtevalo izvajanje strukturnih reform.

the accumulated investment gap, together with implementation of structural reforms to create an investor-friendly environment in Member States;
k čemur bo pripomoglo tudi izvajanje strukturnih reform, s katerimi bi v državah članicah ustvarili vlagateljem prijazno okolje;

boosting investment, implementation of structural reforms, fiscal responsibility
na krepitvi naložb, izvedbi strukturnih reform, fiskalni odgovornosti

the government's efficacy in the implementation of structural reforms.
učinkovitosti vlade pri uvajanju strukturnih reform.

The Commission considers that the most relevant issues for the expert group are the introduction and implementation of structural reforms in Mediterranean Partner countries structured around the three main areas identified at the EU level,
Komisija meni, da so najpomembnejša vprašanja za strokovno skupino uvedba in izvajanje strukturnih reform v sredozemskih partnerskih državah, ki so zasnovane okoli treh glavnih področij, določenih na ravni EU,

The swift and effective implementation of structural reforms, in an environment of accommodative monetary policy, will not only lead to higher sustainable economic
S hitro in učinkovito izvedbo strukturnih reform v razmerah spodbujevalno naravnane denarne politike ne bomo dosegli le višje vzdržne gospodarske rasti v euroobmočju,

to accelerate and enforce the implementation of structural reforms and investments aimed at modernising the EU economy,
pospeši in zagotovi izvajanje strukturnih reform in naložb, namenjenih posodobitvi gospodarstva EU,

In an environment of accommodative monetary policy, the swift and effective implementation of structural reforms, in line with the 2016 country-specific recommendations recently approved by the European Council,
S hitro in učinkovito izvedbo strukturnih reform v skladu s priporočili posameznim državam, ki jih je nedavno objavila Evropska komisija,

after taking into account the deviation allowed for investments and the implementation of structural reforms.
se upošteva odklon, odobren za naložbe in izvajanje strukturnih reform.

should make full use of the European Semester in monitoring the implementation of structural reforms for Member States under an EDP, in particular where fiscal structural reforms are
bi morala Komisija(GD za gospodarske in finančne zadeve) pri spremljanju izvajanja strukturnih reform za države članice v postopku v zvezi s čezmernim primanjkljajem v celoti izkoristiti evropski semester,

The swift and effective implementation of structural reforms, in an environment of accommodative monetary policy, will not only lead to higher sustainable economic
S hitro in učinkovito izvedbo strukturnih reform v razmerah spodbujevalno naravnane denarne politike ne bomo dosegli le višje vzdržne gospodarske rasti v euroobmočju,

The Council STRESSES the urgency for further implementation of structural reforms in accordance with the Europe 2020 strategy
POUDARJA tudi potrebo po nadaljnjem izvajanju strukturnih reform v skladu s strategijo Evropa 2020

discusses the link between the implementation of structural reforms and budgets in implementing the EU framework for fiscal policy,
razpravlja o povezavi med izvajanjem strukturnih reform in izvrševanjem proračunov v skladu z izvajanjem javnofinančnega okvirja EU,

financial stability and, through the implementation of structural reforms, to increase the economy's resilience
finančne stabilnosti ter z izvajanjem strukturnih reform povečala odpornost gospodarstva

The swift and effective implementation of structural reforms, in line with the country-specific recommendations recently published by the European Commission, would lead to
Ko je denarna politika naravnana spodbujevalno, bo hitra in učinkovita izvedba strukturnih reform v skladu s priporočili posameznim državam za leto 2016, ki jih je nedavno objavila Evropska komisija,

the swift and effective implementation of structural reforms, in line with the 2016 country-specific recommendations recently approved by the European Council, will not only
bo hitra in učinkovita izvedba strukturnih reform v skladu s priporočili posameznim državam za leto 2016, ki jih je nedavno objavila Evropska komisija,

Given the high interdependence between euro area Member States there are potentially large spillovers related to the implementation of structural reforms which need to be taken into account
Glede na veliko medsebojno povezanost držav članic euroobmočja obstaja velik potencial za prelivanje učinkov, povezanih z izvajanjem strukturnih reform, ki ga je treba upoštevati,

as well as the allowances related to the implementation of structural reforms and investments(granted in 2017).
izrednih dogodkov(odobreno leta 2016), in odstopanja v zvezi z izvajanjem strukturnih reform in naložb(odobrena leta 2017).