IN A SOLUTION in Slovenian translation

• v raztopini
• v rešitvi
• v raztopino
• v rešitev

Examples of using In a solution in English and their translations into Slovenian

Unlike fields, views do not use a customization prefix in a unique name that should be consistent in a solution, so you do not need to create views in the context of a solution..
Za razliko od polj, pogledi ne uporabljajo predpone prilagoditve v enoličnem imenu, ki mora biti skladno v rešitvi, zato vam ni treba ustvariti pogledov v kontekstu rešitve..

immerse the seed in a solution of aloe juice(1:
potopite seme v raztopino soka aloe(1:

In a solution of potassium permanganate, steam up the legs,
V raztopini kalijevega permanganata v paro noge,

When transplanting a room flower, it is recommended to dip its roots in a solution of 1 tablet in 2 liters of water for 1 hour to prevent late blight,
Pri presajanju sobnega cvetja je priporočljivo, da se korenine potopijo v raztopino po 1 tableto v 2 litrih vode za 1 uro, da se prepreči nastanek krompirjeve opekline, črne pege,

at the same time investing in a solution for the institutional settlement.
hkrati vlagala v rešitev za institucionalni dogovor.

It is desirable to soak the seeds before sowing in a solution of microelements or growth stimulants(Zircon,
Zaželeno je namakati seme pred setvijo v raztopini mikroelementov ali rastnih stimulansov(cirkon,

plants for transplanting need to put their roots in a solution prepared at the rate of two tablets per ten liters of water,
rastline za presaditev morajo dati svoje korenine v raztopino, pripravljeno v količini dveh tablet na deset litrov vode,

the cuttings can be left for several hours in a solution of“Kornevina”,“Heteroauxin” or“KornyaSuper”
lahko potaknjenke pred sajenjem pustimo nekaj ur v raztopini"Kornevina","Heteroauxin" ali"KornyaSuper"

they must be dipped in a solution consisting of two parts of the earth,
jih je treba potopiti v raztopino, ki je sestavljena iz dveh delov zemlje,

heated and disinfected in a solution of potassium permanganate,
segrejejo in razkužijo v raztopini kalijevega permanganata

before planting it is useful to place for 20-30 minutes in a solution of copper sulphate(1 tbsp spoonful per 10 liters of water)
njihovega koreninskega sistema, pred sajenjem je koristno, da se za 20-30 minut v raztopino bakrovega sulfata(1 žlica žlice na 10 litrov vode)

Until the morning they swam in a solution of 1,5 tablets at 24l,
Dokler zjutraj niso zaplavali v raztopini tablet 1,5 na 24l,

then you need to soak them in a solution of the drug for 20 hours, and then planted in the soil.
jih morate 20 ur namočiti v raztopino zdravila in nato posaditi v tla.

As a growth promoter for grapes in a solution of 10 tablets and 1 liter of water immerse a
Kot spodbujevalec rasti grozdja v raztopini 10 tablet in 1 litra vode potopimo večokotni kos grozdja,

which are soaked in a solution of sodium bicarbonate
so jih namočili v raztopino sode bikarbone

The pH of either preparation shall be 6,8± 0,2 when measured at a temperature of 15 to 25 C in a solution diluted to a protein concentration of 10 grams per litre by means of a solution containing 0,15 moles sodium chloride per litre.
PH enega ali drugega pripravka mora biti 6,8 ± 0,2, kadar ga merimo pri temperaturi 15 °C do 25 °C v raztopini, razredčeni na koncentracijo 10 g proteina na liter s pomočjo raztopine, ki vsebuje 0,15 M natrijevega klorida.

The pH of the final solution shall be 6,8± 0,4 when measured at a temperature of 15 to 25 C in a solution diluted to a protein concentration of 10 grams per litre by means of a solution containing 0,15 moles sodium chloride per litre.
PH končne raztopine mora biti 6,8 ± 0,4, kadar ga merimo pri temperaturi 15 °C do 25 °C, v raztopini, razredčeni na koncentracijo 10 g/l proteinov z raztopino, ki vsebuje 0,15 M natrijevega klorida.

cuttings before planting withstand in a solution like"Kornevin" for at least 20 hours, for the rapid formation of roots.
potaknjenci pred sajenjem zdržati v raztopini, kot je"Kornevin" za vsaj 20 ur, za hitro tvorbo korenin.

method No 2 shall be applied(dissolving wool in a solution of alkaline sodium hypochlorite).
je treba uporabljati metodo št. 2(raztapljanje volne v raztopini alkalnega natrijevega hipoklorita).

immersing to the level of the root collar in a solution of 1 tablet per 5 liters of water, after which the seedling is planted.
potopimo se na raven korenskega ovratnika v raztopini po 1 tableto na 5 litrov vode, nato pa sadimo.