INCLUDING RULES in Slovenian translation

• vključno s pravili
• vključno s predpisi
• vključuje pravila
• skupaj s pravili

Examples of using Including rules in English and their translations into Slovenian

The proposal streamlines the rules and procedures applied currently between the Member States concerning verification of authenticity of certain public documents at the same time as complementing existing sectoral Union law, including rules relating to the circulation of specific public documents,
Predlaga se poenostavitev pravil in postopkov, ki se zdaj uporabljajo med državami članicami v zvezi s preverjanjem verodostojnosti nekaterih javnih listin, in hkrati dopolnitev obstoječe sektorske zakonodaje Unije, vključno s pravili v zvezi s pretokom specifičnih javnih listin,

such as the diversity of national laws, including rules and tax systems that fragment the market resulting in higher compliance costs for businesses to shoulder.
so raznolikost nacionalnih zakonov, vključno s pravili in davčnimi sistemi, ki drobijo trg, kar povzroča višje stroške skladnosti za podjetja.

to credit rating agencies by the European Securities and Markets Authority, including rules on the right of defence
jih bonitetnim agencijam naloži Evropski organ za vrednostne papirje in trge, vključno s pravili glede pravice do obrambe

as a global player, bound by international rules, including rules for financial reserves,
svetovni akter zavezan mednarodnim pravilom, tudi pravilom za finančne rezerve,

medicated feed Regulations(once adopted by the European Parliament and the Council) 30, including rules on reserving antimicrobials for human use,
medicirani krmi(ko ju sprejmeta Evropski parlament in Svet) 30, vključno s pravili o omejitvi uporabe antimikrobikov na ljudi, sestavi seznama antimikrobikov,

It lays down detailed rules concerning the functioning of the board of appeal, including rules on the independence of its members from the parties involved in an appeal
Določa podrobna pravila o delovanju odbora za pritožbe, vključno s pravili o neodvisnosti njegovih članov od strank, udeleženih v pritožbenem ali arbitražnem postopku,

jeopardise existing successful framework conditions, including rules applying to rescue
obstoječih zadovoljivih okvirnih pogojev, vključno s predpisi o pomoči za reševanje

a regional fisheries framework agreement(trade, including rules of origin and market access);
regionalni okvirni sporazum o ribištvu(trgovina vključno s pravili o poreklu in dostopu do trga);

This includes rules on the exchange of data between Member States» administrations.
To vključuje pravila o izmenjavi podatkov med upravami držav članic.

The EU has a Common Agricultural Policy(CAP) which includes rules for animal welfare.
EU ima skupno kmetijsko politiki, ki vključuje pravila za zaščito živali.

This should include rules ensuring that such dispute resolution is accomplished expeditiously.
To mora vključevati pravila, ki zagotavljajo hitro reševanje sporov.

Those acts may include rules on the information of farming communities.".
Ti akti lahko vključujejo pravila o obveščanju kmetijskih skupnosti.“.

Such measures may include rules with respect to the conduct of members of the judiciary.
Taki ukrepi lahko zajemajo pravila v zvezi z njihovim ravnanjem.

Any complete strategy will include rules for.
Vsa celovita strategija bo vključevala pravila za.

A final word on volatility Any complete strategy will include rules for.
Za konec o nestanovitnosti Vsaka končna strategija bo vsebovala pravila.

This examination may include rules of origin, sanitary
Takšna preučitev lahko vključuje pravila o poreklu, sanitarne

This body of law includes rules, general principles,
Ta pravna oseba vključuje pravila, splošna načela,

coordination arrangements may include rules for apportioning the costs of facility or property sharing.
usklajevanje lahko vključuje pravila za razdelitev stroškov za souporabo naprav ali zemljišč.

The regulation includes rules for better coordination
Uredba vključuje pravila za boljše usklajevanje

(15) Regulation(EC) No 223/2009 includes rules on the transmission of data from the Member States, including the transmission of confidential data.
(15) Uredba(ES) št. 223/2009 vsebuje pravila o prenosu podatkov, tudi o prenosu zaupnih podatkov.