Examples of using Information in connection in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We also use information in connection with Social Media accounts of visitors,
Lahko uporabljamo tudi informacije, povezane z računi socialnih medijev obiskovalcev,transmit and distribute such information in connection with the operation of the Site.
When we indicate that we use your personal information in connection with the marketing, improvement
transmit and distribute such information in connection with the operation of the Site.
prenos in distribucijo teh informacij v zvezi z delovanjem Spletne strani.other personally identifiable information in connection with publishing the content
lahko objavimo vaše ime ali druge osebne podatke v zvezi z objavljanjem vsebinotransmit and distribute such information in connection with the operation of the Site.
prenos in distribucijo teh informacij v zvezi z delovanjem Spletne strani.EBA may collect any information in connection with Common Equity Tier 1 instruments that it considers necessary to establish compliance with the criteria set out in Article 28
št. 1093/2010 lahko EBA zbira vse informacije v zvezi z instrumenti navadnega lastniškega temeljnega kapitala, za katere šteje, da so potrebne za izpolnjevanje meril iz člena 28 ali, kjer je ustrezno,transmit and distribute such information in connection with the operation of the Site.
prenos in distribucijo teh informacij v zvezi z delovanjem Spletne strani.inquiring whether persons who have provided confidential information in connection with those enforcement activities will consent to the sharing of such information with the competition authority of the other Party.
se osebe, ki so priskrbele zaupne informacije v zvezi z ukrepi uveljavljanja, strinjajo z razkritjem teh Material information in connection with the amount.
Laying of information in connection with proceedings.
Dajanje informacij v zvezi s postopki.Occasionally Dartican might have to share user information in connection with third-party marketing or advertising services.
Podobno mora Dancer's Life deliti informacije o uporabnikih v povezavi s trženjem ali oglaševanjem tretjih oseb.Similarly, the company might have to share user information in connection with third-party marketing or advertising services.
Podobno mora Dancer's Life deliti informacije o uporabnikih v povezavi s trženjem ali oglaševanjem tretjih oseb.We may provide additional or amending privacy information in connection with a particular Salomon product or service.
V zvezi z določenim Salomonovim izdelkom ali storitvijo vam bomo morda posredovali dodatne ali dopolnilne informacije.You agree to provide accurate and complete information in connection with your submission of any materials on the iTunes Service.
Soglašate, da boste v zvezi z vašo predložitvijo gradiva You agree to provide accurate and complete information in connection with your submission of any materials on the App and Book Stores.
Soglašate, da boste v zvezi s predložitvijo vašega gradiva Trgovinam, zagotovili točne in popolne informacije.The examination shallfocus on the lessons to be learned from the information in connection with irregularities, preventive measures
Namen te preučitve je pridobiti novaspoznanja o informacijah v zvezi z nepravilnostmi, preventivnimi ukrepi(4) The execution of the order and submission of all necessary information in connection with the conclusion of the contract takes place partially automated email.
(4) Obdelava naročila in posredovanje vseh informacij, potrebnih v zvezi s sklenitvijo pogodbe, je delno avtomatizirano po elektronski pošti.that can be collected, in particular, that information in connection with ethnic origin
A total of twenty Member States responded to the Commission's request for information in connection with Article 23 of the Regulation,
Na zahtevo Komisije, da predložijo informacije v zvezi s členom 23 Uredbe, se je odzvalo 20 držav članic,
