ITS EXECUTION in Slovenian translation

• njegovo izvedbo
• njeno izvršitev
• njegovega izvajanja
• njegovega izvrševanja
• njegovo izvajanje

Examples of using Its execution in English and their translations into Slovenian

The judgment could also be executed without being declared provisionally enforceable, although its execution would be suspended by the lodging of an appeal.
Sodba se lahko izvrši tudi, ne da bi bila razglašena za začasno izvršljivo, čeprav bi bila v primeru vložitve pritožbe njena izvršitev odložena.

Nevertheless, this hairstyle belongs to the category of highly professional, and you can entrust its execution only to an experienced
Kljub temu ta pričeska spada v kategorijo visoko profesionalnih, njeno izvedbo pa lahko zaupate le izkušenemu

All free games Avengers unique in its execution, and each offers a particular scenario.
Vse brezplačne igre Avengers edinstven v svoji izvedbi, in vsak ponuja poseben scenarij.

The period between the pronouncing of an award of disciplinary punishment and its execution shall not exceed 1 month.
Čas od izreka disciplinske kazni do njene izvršitve ne sme biti daljši od meseca dni.

other travel organizers withdraw from contract during its execution, they have the right to fair payment for agreed services.
drug organizator potovanj odstopi od pogodbe med njenim izpolnjevanjem, ima pravico do pravičnega plačila za dogovorjene storitve.

Limitations and weaknesses in the design of an exit poll, its execution, and the results must be noted in all reports and analysis.
Omejitve in šibkosti pri načrtu vzporednih volitev, njihovi izvedbi in rezultatih je potrebno zabeležiti v vseh poročilih in analizah.

The budget was based on the adopted Legislative Financial Statements and its execution followed the principles of sound financial management.
Odstavek 19 Proračun je temeljil na sprejetih zakonodajnih finančnih izkazih, pri njegovem izvrševanju pa so se upoštevala načela dobrega finančnega poslovodenja.

A three-year plan may be revised in the light of any relevant developments affecting its execution.
Triletni načrt se lahko revidira v primeru pomembnih dogodkov, ki vplivajo na njegovo izvajanje.

That is, it is allowed to use the subsidy almost immediately after its execution, if necessary.
To pomeni, da je subvencijo dovoljeno uporabljati skoraj takoj po njeni izvedbi, če je to potrebno.

This entails that lodging an appeal against a decision ordinarily automatically delays its execution.
To pomeni, da se za vložitev pritožbe zoper odločbo običajno samodejno ovira njeno izvrševanje.

Provide for the cooperation of their competent authorities for the controlled delivery of drugs in accordance with prior arrangements for its execution.
Poskrbita za sodelovanje svojih pristojnih organov glede kontrolirane pošiljke prepovedanih drog v skladu s predhodnimi dogovori za njeno izvedbo.

An annual plan may be revised in the light of any relevant developments affecting its execution.
Letni načrt se lahko ob pomembnih dogodkih, ki vplivajo na njegovo izvajanje, revidira.

Enforcing the law requires you to consider all possibilities for the crime and its execution.
Uveljavljanje zakona od vas zahteva, da preučite vse možnosti za kaznivo dejanje in njegovo izvršitev.

regularly report on its execution and the development of the EMN to the Steering Board.
redno poroča o njegovem izvrševanju in razvoju EMM Usmerjevalnemu odboru;

An order can be altered or cancelled only if it has not yet been executed or its execution could still be prevented.
Naročilo je možno spremeniti oz. preklicati le v primeru, če še ni bilo izvedeno oziroma je njegovo izvršitev mogoče preprečiti.

also what you have to send to check its execution.
kaj morate poslati, da preverite njeno izvedbo.

An appeal may be lodged against such an order, which however shall not stay its execution.
Zoper tak sklep je dovoljena pritožba, ki ne zadrži njegove izvršitve.

then it is necessary to consistently approach its execution.
potem je treba dosledno pristopiti k njeni izvedbi.

In this case, the debtor would be notified of the attachment simultaneously with its execution and be given the possibility of contesting its enforcement.
V tem primeru bo dolžnik obveščen o zaplembi hkrati z njeno izvršbo in imel bo možnost izpodbijanja te izvršbe..

on the terms and conditions for its execution.
in pogojih za njegovo izvršitev.