MANY IMPROVEMENTS in Slovenian translation

• številne izboljšave
• veliko izboljšav
• mnogo izboljšav
• številnimi zboljšavami

Examples of using Many improvements in English and their translations into Slovenian

There are many improvements in this game as compare to previous version of this series.
Obstaja veliko izboljšav v tej igri, kot primerjati s prejšnjo različico te serije.

As you know, many improvements have been made to this over the last year.
Kot veste, so bile v zadnjem letu na tem področju uvedene številne izboljšave.

And despite the fact that the technological process has undergone many improvements, their value has not fallen at all.
In kljub dejstvu, da je tehnološki proces doživel številne izboljšave, njihova vrednost sploh ni padla.

(DE) Although there have been many improvements in the area of equal opportunities for women, there is still much to be done.
(DE) Čeprav so bile na področju enakih možnosti za ženske uvedene številne izboljšave, je treba še vedno veliko narediti.

Changelog 21/05/2017: Updated with many improvements, new repaints,
Modernizirati s številnimi izboljšavami, novimi vnovično risanje,

Course boldenone Finally, after many improvements, and received the same number of modifications, drugs came into the sport.
Tečaj boldenone Nazadnje so po številnih izboljšavah in prejetih enakih številkah droge prišle v šport.

prepare for the new legislative period with many improvements to our work.
se pripraviti na novo parlamentarno obdobje s številnimi izboljšavami našega dela.

I have seen many improvements in equipment and different approaches
Doživel sem mnoge izboljšave opreme, različne pristope k dejavnosti,

Our training environment departs significantly from the traditional setting, with many improvements coming from world's leading universities
Okolje usposabljanja izrazito odstopa od tradicionalnega, z mnogimi izboljšanji po zgledu vodilnih svetovnih univerz

The result is many improvements and especially the feeling of a connection between the leadership and employees.
Rezultat tega so mnoge izboljšave, predvsem pa občutek povezanosti vodstva in drugih zaposlenih.

the new RX 70-20/35 is an attractive package with many improvements.
je novi RX 70-20/35 privlačen paket z veliko izboljšavami.

has led to many improvements in the quality of life.
je vodilo do mnogih izboljšav kvalitete življenja.

we also support the many improvements that have been made by Mr Trakatellis in this report.
prav tako pa podpirano številne izboljšave, ki jih je v tem poročilu navedel gospod Trakatellis.

we recommend using version 13.1, which has many improvements, and supports new SQL Server 2016 features.
vam priporočamo uporabo različice 13.1, ki ima veliko izboljšav in podpira nove funkcije strežnika SQL Server 2016.

the result includes many improvements suggested by our Parliament.
rezultat vključuje mnogo izboljšav, ki jih je predlagal naš Parlament.

how customers respond and thus implemented many improvements.
kako se stranke odzivajo in s tem prinesel veliko izboljšav.

republished chiefly with a view to their redemption from the many improvements to which they have been subjected while going at random"the rounds of the press.".
dal ponovno tiskati predvsem z namenom, da bi jih rešil pred številnimi zboljšavami, ki so jim bile nepremišljeno izpostavljene, ko so krožile po tiskarnah.

published chiefly with a view to their redemption from the many improvements to which they have been subjected while going at random“the rounds of the press.”.
dal ponovno tiskati predvsem z namenom, da bi jih rešil pred številnimi zboljšavami, ki so jim bile nepremišljeno izpostavljene, ko so krožile po tiskarnah.

Despite the many improvements to the Commission proposal that were introduced during the consultation with the committees,
Kljub številnim izboljšavam predloga Komisije, ki so bile uvedene med posvetovanjem z odbori,

urbanization and many improvements in the standard of living,[a1]
urbanizaciji in številnih izboljšavah življenjskega standarda,[a1]