Examples of using Marrying in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
A donkey would have a better chance of marrying the prince.
Alex was at loggerheads with lots of families after marrying an odar.
Besides marrying my best friend.
If you dream of your brother marrying. Your expenses will increase.
Če se v sanjah tvoj brat poroči, boš imel večje stroške.I can't get the gold without marrying Ako!
Ampak, do zlata ne morem brez poroke z Ako!What most people call love consists of choosing a woman and marrying her.
Kaj mnogi ljudje imenujejo ljubezen je, da izbere ženo in se poroči z njo.I was mad about mom. Mad about you marrying Annette.
Bila sem jezna zaradi mame, zaradi tvoje poroke z Annette.And I was only pragmatic in marrying you.
In pragmatična sem bila samo glede poroke s tabo.And I wouldn't be worthy of marrying you.
Ne bi bil vreden poroke s tabo.Do not turn your back on us by marrying a foreign woman.
Ne obrni nam hrbta zaradi poroke s tujko.Sir… I'm very serious about marrying your daughter.
Zelo resen sem glede poroke z vašo hčerko.Couples are marrying later in life,
You're marrying Chandler Bing?
Vi se boste poročili s Chandlerjem Bingom?You're marrying her, right?
Saj se boste poročili z njo, kajne?Young people were marrying early, and having more children.
Poročili so se zgodaj in imeli več otrok.Are you marrying at home or abroad?
Se sprašujete bi se poročili doma ali v tujini?People are either marrying later in their life
Manj srečni so se poročili pozno v življenjuSo how many brides will you be marrying today, Mr. Simpson?
Torej, koliko nevest boste poročili danes, G. Simpson?How to tell if you are marrying the right person.
Kako vedeti, če ste se poročili DESNO oseba.You must be very happy to be marrying again.
Morate biti zelo veseli, da se boste poročili.
