MULTIPLE PROJECTS in Slovenian translation

• več projektov
• različne projekte
• več projektih
• več projekti
• več projektnih

Examples of using Multiple projects in English and their translations into Slovenian

Combining unrelated files in a consolidated project makes it easier to see information from multiple projects in various views and to print them.
Združevanje nepovezanih datotek v konsolidiranem projektu omogoča lažje ogled informacij iz več projektov v različnih pogledih in tiskanje.

therefore, each of these resources can be shared across multiple projects.
je mogoče vsak vir dati v skupno rabo v več projektih.

you can combine multiple projects in a single view.
lahko več projektov združite v enem pogledu.

the issues may apply to multiple projects and groups.
do težave pa morda prihaja v več projektih in skupinah.

individuals who are working on multiple projects.
posameznikov, ki delajo v več projektov.

From the resource pool file, you can share resources across multiple projects(without Project Server).
V datoteki skupine virov lahko vire dajete v skupno rabo za delo v več projektih(brez strežnika Project Server).

a whole project, or multiple projects in one window.
celotnega projekta ali več projektov v enem oknu.

Portfolio Gantt is the next level of multi-project planning which enables you to manage multiple projects at the same time.
Portfelj gantt je naslednja raven načrtovanja projektov, ki vam omogoča upravljanje več projektov hkrati.

Combining unrelated files in a consolidated project makes it easier to see information from multiple projects in various views
Združevanje nepovezane datotek v usklajeni projekt omogoča lažje, če si želite ogledati podatke iz več projektov v različnih pogledih

have caught the nerve of the market and are coming up with multiple projects suiting everyone's budget.
razvijalci nepremičnin so ujete živec trga in prihajajo z več projektov, Prilagođenje vsem proračuna.

or multiple projects in one window.
celotnega projekta ali več projektov v enem oknu.

including the ability to successfully manage multiple projects simultaneously.
vključno s sposobnostjo uspešnega upravljanja večih projektov hkrati.

including the ability to successfully manage multiple projects simultaneously.
vključno s sposobnostjo uspešnega upravljanja večih projektov hkrati.

When you find yourself jugging multiple projects, interrupted schedules,
Ko se znajdete v situaciji, kjer morate ravnati z več projekti, prekinjenimi načrti

When you find yourself juggling multiple projects, interrupted schedules,
Ko boste našli žonglira z več projekti, motila urnike

team members have up-to-date project data is a key to successfully juggling multiple projects.
člani skupine posodobljeni, so podatki o projektu ključni za uspešno žongliranje z več projekti.

team members have up-to-date project data is a key to successfully juggling multiple projects.
člani skupine so posodobljena projektne podatke je ključnega pomena za uspešno žonglira z več projekti.

This can help to produce some basic reports or to track multiple projects at once.
To lahko pomaga pri ustvarjanju nekaterih osnovnih poročil ali pri sledenju več projektom hkrati.

Consolidating multiple projects into one master project makes it easy to see the overall picture as multiple critical paths in the master project while retaining separate critical paths for each subproject.
Če več projektov združite v glavni projekt, si lahko preprosto ogledate celotno sliko v obliki več nujnih poti v glavnem projektu in hkrati ohranite ločene nujne poti za posamezen podprojekt.

Consolidating multiple projects into one master project makes it easy to see the overall picture as multiple critical paths in the master project while retaining separate critical paths for each subproject.
Če želite utrditi več projektov v en glavni projekt, si lahko preprosto ogledate splošno sliko kot več kritičnih poti v glavnem projektu, medtem ko ohranite ločene kritične poti za vsak podprojekt.