MULTIPLE PROJECTS in Hungarian translation

• több projekt
• több projektet
• több projekten

Examples of using Multiple projects in English and their translations into Hungarian

Budgeting and Tracking Multiple Projects Help track
Több projekt költségtervezése és nyomon követése:

Consolidating multiple projects into one master project makes it easy to see the overall picture as multiple critical paths in the master project while retaining separate critical paths for each subproject.
Több projekt összesítésére be egy főprojekt megkönnyíti a főprojektben több kritikus út a teljes kép látható az egyes alprojekteknek külön kritikus út megtartásával.

are coming up with multiple projects suiting everyone's budget.
a jövő megjelöl-val több projekt illesztés mindenki költségvetés.

it is also disappointing that there is no way to view multiple projects side by side.
csalódást okoz, hogy nincs mód arra, hogy több projekt egymás mellett jelenjen meg.

Traq is a PHP5+ and MySQL4+ based Project Tracking system with the ability to host multiple projects.
A Traq egy PHP5+ és MySQL4+ alapú projektkezelő rendszer, segítségével több projekt együttes kezelésére is lehetőség nyílik.

Managers at various levels can use a variety of reports to analyze project and resource performance in a project or across multiple projects.
Több szinten menedzserek a különböző típusú jelentést hozhat teljesítményelemző projekt- és a projekt vagy több projekt között.

each of these resources can be shared across multiple projects.
a teljes szervezet erőforráslistájának, így minden ilyen erőforrás több projekt között megosztható.

A common strategy to allow safe and atomic refactors spanning multiple projects is to store all projects in a single repository,
Gyakori stratégia a több projektet átfogó biztonságos elemi refaktorálások lehetővé tételére,

Recruiters will look for evidence that applicants are able to simultaneously manage multiple projects, prioritizing tasks to meet deadlines and goals.
A toborzók bizonyítékot fognak keresni arra vonatkozóan, hogy a pályázók egyszerre több projektet is képesek kezelni, a feladatok prioritásait a határidők és a célok elérése érdekében.

If you're selecting multiple projects to be staffed at the same time,
Ha egyszerre több projektet lát el erőforrásokkal,

A good project manager knows how to“manage multiple projects or tasks and track issues on a daily basis,” says Hilary Atkinson,
Egy jó projektmenedzser tudja, hogyan„kezeljen nap, mint nap egyszerre több projektet vagy feladatot, illetve kövessen nyomon problémákat"- véli Hilary Atkinson,

The CEPECS infrastructure will support multiple projects, and allows the creation and population of interactive databases within the system.
A CEPECS rendszer több projektet is támogat, valamint lehetővé teszi interaktív adatbázisok létrehozását és feltöltését a rendszeren belül.

Working together on multiple projects Hiflylabs' data mining models have helped to decrease the network losses and to increase the income stem from the penalties.
A több projekten átívelő együttműködésünk során az adatbányászati megközelítésünk hozzájárult a hálózati veszteség csökkentéséhez és a kötbér bevételek növeléséhez.

Combining unrelated files in a consolidated project makes it easier to see information from multiple projects in various views
Ha egy konszolidált projektben a nem kapcsolódó fájlokat kombinálja, a több projektből származó információkat könnyebben megtekintheti több nézetben,

your colleague can handle multiple projects at once, don't automatically feel that you have to.
ha a munkatársaid egyszerre több projektet is tudnak kezelni, ne érezd egyből úgy, hogy neked is ezt kéne tenned.

Making sure stakeholders and team members have up-to-date project data is a key to successfully juggling multiple projects.
Annak biztosítása, hogy az érintettek és a csapattagok naprakészen legyenek a projektadatok, kulcsfontosságúak a több projekt sikeres zsonglőr.

organisational skills in order to manage multiple projects.
amelyek lehetővé teszik, hogy egyszerre több projektet irányítson.

The approach adopted in the Commission's second Strategic Energy Review, whereby multiple projects are brought together into a regional initiative, such as the Southern Corridor for gas imports from the Caspian,
A Bizottság második energiapolitikai stratégiai felülvizsgálatában elfogadott megközelítés- miszerint regionális kezdeményezés keretében több projekt is összefogható, lásd a Kaszpi-tengerről érkező gázbehozatal esetében a Déli Folyosót

Mars has put forward multiple projects, including its Cocoa& Women for Change program,
A Mars több projektet terjesztett elő, köztük a Cocoa& Women for Change programot,

The program allows multiple types of time entry, handles multiple projects, lets users create a variety of reports
A program többféle időbejegyzést tesz lehetővé, több projektet kezel, lehetővé teszi, hogy gyorsan