NEVER RETURN in Slovenian translation

• nikoli ne vrnejo
• se ne vračajo
• se ne bo vrnila
• nikoli ne vrne
• nikoli ne vrni
• nikoli več ne vrne nazaj

Examples of using Never return in English and their translations into Slovenian

Now go and never return here again.
Zdaj pa odidi in se nikoli več ne vrni sem.

When will you leave and never return?
Da boš nekoč šel in se ne boš več vrnil.

My first instinct was to flee. To run screaming and never return.
Takoj sem hotela pobegniti v krikih in se nikoli vrniti.

Leave this planet, and never return.
Zapustite ta planet in se nikoli več ne vrnite.

Many are lost, and some never return.
Mnogi se izgubijo, nekateri se nikoli ne vrnejo.

Those who follow meet their doom and never return.
Ki so prešle in se ne vrnejo.

After a week, good or bad, never return.
Teden kasneje, je slabo, se nikoli ne vrne.

Khashoggi would never return.
Hugo Oitzl se ni nikoli vrnil.

Run away, Scar, and never return.
Beži od tukaj, Scar. In ne vračaj se več.

If you choose to, he can never return here.
Če se tako odločiš, se ne bo smel nikdar več vrniti sem.

which return a table, never return the table or rows directly,
vrnejo tabelo, nikoli ne vrnejo tabele ali vrstic neposredno,

That there are three things in life that leave and never return: words,
V svetu so tri stvari, ki se ne vračajo: čas,

decay, and never return.
razpadajo in se nikoli ne vrnejo.

There are 3 things in life that go away and never return, words, time, and opportunities….
V svetu so tri stvari, ki se ne vračajo: čas, besede in priložnosti.

like the hundreds of other children who disappear each year and never return.
pri stotinah drugih otrok, ki vsako leto izginejo in se nikoli ne vrnejo.

sad that she might never return.
potrt, ker se morda ne bo vrnila.

Finally aware she would never return to him, he stood beside her body with sadness and sorrow.
Ko se je končno zavedel, da se mu resnično nikoli več ne vrne nazaj, je stal poleg nje z globoko žalostjo in obžalovanjem.

There are 3 things in life that leave and never return; words, time and opportunities.
V svetu so tri stvari, ki se ne vračajo: čas, besede in priložnosti.

decay and never return.
razpadajo in se nikoli ne vrnejo.

Finally aware that she will never return, he stood beside her body with sadness and obvious sorrow.
Ko se je končno zavedel, da se mu resnično nikoli več ne vrne nazaj, je stal poleg nje z globoko žalostjo in obžalovanjem.