Examples of using Offering in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Information may also be used for offering of software updates,
Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD,
Included now are the offering of energy services,
Zdaj so vključeni ponujanje energetskih storitev,In despair the Doge commissions the architect Andrea Palladio to build the greatest church of his career- an offering to God so magnificent that Venice will be saved.
Dož v obupu naroči Andreu Palladiju, naj zgradi najimenitnejšo cerkev v svoji karieri, tako veličasten božji dar, da bodo Benetke odrešene.Cross-selling practice' means the offering of an investment service together with another service
Navzkrižna prodaja“ pomeni ponujanje investicijske storitve skupaj z drugo storitvijoIn despair, the Doge commissions the architect Andrea Palladio to build the greatest church of his career- an offering to God so magnificent that Venice will be saved.
Dož v obupu naroči Andreu Palladiu, naj zgradi najimenitnejšo cerkev v svoji karieri, tako veličasten božji dar, da bodo Benetke odrešene.it constituted a trophy, or offering, dedicated to Apollo at Delphi.
je pomenil trofejo ali darilo, posvečeno Apolonu v Delfih.Media literacy involves offering members of the community the opportunity to analyse mass media products critically
Medijska pismenost vključuje nudenje priložnosti članom skupnosti za kritično analizo proizvodov množičnih medijev,An area in which ELMARK has been developing since the setting up of the company is the offering of effective solutions to end users.
Področje, na katerem se ELMARK razvija že od ustanovitve podjetja, je ponujanje učinkovitih rešitev končnim uporabnikom.Garden State Dreams built a case for offering in-state tuition to undocumented immigrant students in New Jersey.
Garden State Dreams zgrajena velja za ponujanje v state-poučevanje neregistriranih priseljenih učencev v New Jersey.My fellow Members are proposing to restrict the conditions for offering financial support,
Moji kolegi poslanci predlagajo omejitev pogojev za nudenje finančne pomoči,Facilitating the systems is a way of offering an incentive in this sector,
Poenostavitev sistema je način za nudenje spodbude na tem področju,fresh grain until the same day that you have brought an offering to your God.
svežega zrnja ne jejte vse do dne, ko boste prinesli dar svojemu Bogu.Offering specific assistance to migrants belonging to vulnerable categories of persons such as unaccompanied minors,
Nudenje posebne pomoči migrantom iz ranljivih kategorij oseb, kot so mladoletniki brez spremstva,To obtain the best outcome from this item, it is important that you take it together with 8 oz of water with every offering.
Da bi dobili najboljši rezultat iz tega izdelka, je pomembno, da si jo skupaj z 8 oz vode z vsako porcijo.To get the best result out of this item, it is important that you take it together with 8 oz of water with every offering.
Da bi dobili najboljši rezultat iz tega izdelka, je pomembno, da si jo skupaj z 8 oz vode z vsako porcijo.To obtain the best result out of this product, it is important that you take it together with 8 oz of water with every offering.
Da bi dobili najboljši rezultat iz tega izdelka, je pomembno, da si jo skupaj z 8 oz vode z vsako porcijo.This robust programme focuses on the advancement of new college graduates, offering four business unit rotations over a two-year timeframe
Robusten program se osredotoča na napredovanje novih diplomantov, zagotavlja menjavo poslovnih enot na vsaki dve letiWhat can be better than offering our guests an excellent“strudel”
out at the bottom of the altar: it is a sin offering.
