ON MIGRATION AND DEVELOPMENT in Slovenian translation

• o migracijah in razvoju
• o migraciji in razvoju

Examples of using On migration and development in English and their translations into Slovenian

The EU has reinforced its dialogue with third countries on migration and development issues while further integrating mutual migration concerns
EU je okrepila dialog s tretjimi državami o migracijah in razvojnih vprašanjih, obenem pa je v sodelovanju s temi državami še

There is also significant scope for cooperation on migration and development issues as the country is increasingly becoming a regional migration hub
Poleg tega so možnosti sodelovanja v zvezi z vprašanji migracij in razvoja velike, saj se država vedno bolj razvija v regionalno migracijsko vozlišče

cooperation platforms on migration and development(see Annex I).
platforme za sodelovanje na področju migracij in razvoja(glej Prilogo I).

the World Bank Global Knowledge Partnership on Migration and Development, with a view to systematically consolidate relevant data in a transparent
organizacije za migracije in Svetovnim partnerstvom znanja o migracijah in razvoju Svetovne banke, da se ustrezni podatki sistematično povežejo na pregleden

Any such intervention must be taken along the lines of the Joint Africa-EU Declaration on Migration and Development agreed in Tripoli on 22 and 23 November 2006
Vsako tako posredovanje mora biti v skladu z zavezami skupne deklaracije afriških držav in EU o migracijah in razvoju, ki je bila sprejeta 22.

in the Council Conclusions on migration and development of 19 May 2003,
sklepih Sveta o migraciji in razvoju dne 19. maja 2003,

On 5th and 6th of December 2013, international conference on migration and development Developing developers:
In 6. decembra 2013 vas vabimo v Mestni muzej Ljubljana na mednarodno konferenco o migracijah in razvoju z naslovom»Razvoj akterjev razvoja:

there will be a second EU-Africa Ministerial Conference on Migration and Development in Paris, on 25 November 2008,
bo 25. novembra 2008 v Parizu potekala druga ministrska konferenca EU-Afrika o migraciji in razvoju, ki sledi konferenci v Rabatu,

including by building on the best practices of the Business Mechanism developed in the context of the Global Forum on Migration and Development.
tudi z uporabo najboljših praks iz poslovnega mehanizma, razvitega v okviru Globalnega foruma o migracijah in razvoju.

including an EU-Africa Ministerial Conference in Morocco in 2006 and a conference on migration and development in Brussels in March 2006.
vključno z ministrsko konferenco EU-Afrika v Maroku v letu 2006 in konferenco o migracijah in razvoju v Bruslju marca 2006.

Tripoli in 2006 as well as on the work underway in the framework of the EU/Africa dialogue on migration and development, on the basis of article 13 of the Cotonou Agreement,
sprejetih na ministrskih konferencah v Rabatu in Tripoliju leta 2006, ter na tekočem delu v okviru dialoga EU/Afrika o migraciji in razvoju(na podlagi člena 13 Sporazuma iz Cotonouja)

GLOBAL FORUM ON MIGRATION AND DEVELOPMENT.
Svetovni forum o migracijah in razvoju.

The discussion then focused on migrations and development, with a particular emphasis on what was achieved in the follow-up to last year's EU-Africa Summit in Valletta and on future steps to address the root causes of irregular migration..
Nadaljevali so razpravo o migracijah in razvoju, s poudarkom na dosežkih po lanskem vrhu EU-Afrika v Valletti in nadaljnjih korakih za naslavljanje temeljnih vzrokov nezakonitih migracij..

The Global Forum on Migration and Development.
Svetovnega foruma o migracijah in razvoju.

Third Global Forum on migration and development.
Tretji svetovni forum o migracijah in razvoju.

The Global Forum on Migration and Development.
Svetovni forum o migracijah in razvoju.

Central European Manifesto on Migration and Development.
Srednjeevropski manifest o migracijah in razvoju and Development.

Conclusions of the CSWP on migration and development.
Sklepne ugotovitve delovnega dokumenta služb Komisije o migracijah in razvoju.

The UN High Level Dialogue on Migration and Development.
Na dialog ZN visoki ravni o migracijah in razvoju.

The work on migration and development needs to be deepened and refined.
Delo v zvezi z migracijami in razvojem je treba poglobiti in izpopolniti.