on the implementation of this directiveon the application of this directiveon the operation of this directive
Examples of using
On the implementation of this directive
in English and their translations into Slovenian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Computer
Official/political
Programming
It has only been agreed that a report on the implementation of this directive should be submitted by the Commission.
Dogovorjeno je bilo samo, da mora poročilo o izvajanju te direktive predložiti Komisija.
The Commission will examine the legal conformity of such particular provisions in a forthcoming report on the implementation of this Directive.
Komisija bo v prihodnjem poročilu o izvajanju navedene direktive preučila pravno skladnost teh posebnih določb.
Whereas on 30 May 2018 the European Parliament adopted a resolution on the implementation of this Directive(14);
Ker je Evropski parlament 30. maja 2018 sprejel resolucijo o izvajanju te direktive(14);
Member States shall report to the Commission on the implementation of this Directive and on the experience gained in applying it.
Države članice poročajo Komisiji o izvajanju te direktive in o pridobljenih izkušnjah pri njeni uporabi.
The Commission should publish regularly a report on the implementation of this directive which may be accompanied by legislative proposals, where appropriate.
Komisija bi morala redno objavljati poročilo o izvajanju te direktive, ki so mu lahko po potrebi priloženi zakonodajni predlogi.
every five years thereafter, the Commission shall publish a report on the implementation of this Directive.
nato vsakih pet let izpolnijo vprašalnik o uporabi te direktive, ki ga izda Komisija.
Every three years, Member States shall transmit information to the Commission on the implementation of this Directive in the form of a report.
Države članice vsaka tri leta posredujejo Komisiji informacije o izvajanju te direktive v obliki poročila.
Member States shall forward to the Commission reports on the implementation of this Directive.
1. aprila 2007 in po tem vsaki dve leti posredujejo Komisiji poročila o izvajanju te direktive.
1 January 2017 and every two years thereafter a report on the implementation of this Directive.
nato vsaki dve leti predložijo Komisiji poročilo o izvajanju te direktive.
provision of feedback on the implementation of this Directive.
zagotavljanje povratnih informacij o izvajanju te direktive.
The reports on the implementation of this Directive shall be established in accordance with the procedure laid down in Article 5 of Council Directive 91/692/EEC.
Poročila o izvajanju te direktive se pripravijo skladno s postopkom iz člena 5 Direktive Sveta 91/692/EGS.
Member States shall report to the Commission on the implementation of this Directive five years after its entry into force
Države članice poročajo Komisiji o izvajanju te direktive pet let po začetku njene veljavnosti
The Commission shall report to the European Parliament and to the Council on the implementation of this Directive by 31 December 2024 at the latest.
Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu predloži poročilo o izvajanju te direktive najpozneje do 31. decembra 2024.
At intervals of three years, Member States shall send information to the Commission on the implementation of this Directive in the form of a report.
Države članice vsaka tri leta posredujejo Komisiji informacije o izvajanju te direktive v obliki poročila.
submit a report to the European Parliament and to the Council on the implementation of this Directive.
Svetu do 1. januarja 2021 predloži splošno poročilo o izvajanju te direktive.
The Commission shall periodically present a report on the implementation of this Directive to the European Parliament, the Council and the Economic and Social Committee.
Komisija enkrat na leto predstavi zbirno poročilo o uresničevanju te direktive Evropskemu parlamentu, Svetu in Ekonomsko-socialnemu odboru.
Member States should provide information to the Commission on the implementation of this Directive, in order to enable it to evaluate the effect of this Directive..
Države članice morajo Komisiji zagotoviti informacije o izvajanju te direktive, da lahko Komisija oceni vpliv te direktive..
The Commission shall publish a first evaluation report on the implementation of this Directive within two years of receiving the programmes of measures and National Remediation Strategies.
Komisija izda prvo poročilo o oceni izvajanja te direktive v obdobju dveh let po sprejetju programov ukrepov in nacionalnih strategij sanacij.
The Commission shall analyse the reports and information obtained and provide as appropriate a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Directive.
Komisija analizira poročila in informacije in po potrebi da poročilo o izvajanju te direktive Evropskemu parlamentu in Svetu.
The Commission shall publish a Community report on the implementation of this Directive within nine months of receiving the reports from the Member States in accordance with paragraph 1.
Komisija objavi poročilo Skupnosti o izvajanju te direktive v devetih mesecih po prejemu poročil držav članic v skladu z odstavkom 1.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文