OPTIMALLY in Slovenian translation

• optimalno
• najbolje
• bolje
• dobro

Examples of using Optimally in English and their translations into Slovenian

We keep in mind that the individual uses their time optimally and they do not need to care for such a small thing.
Pri vsem tem smo imeli v mislih, da posameznik dejansko na fakulteti optimalno izkoristi svoj čas in da je poskrbljeno še za tako majhno stvar.

Maybe I'm surprised, but it is possible to say that today's urban man already lives in terms of the prevention of aging almost optimally.
Morda sem presenečen, vendar je mogoče reči, da današnji mestni človek že živi v smislu preprečevanja staranja skoraj optimalno.

The engine is always held at the performance level at which it can optimally use its strength and efficiency.
Poleg tega se motor vedno ohrani na optimalnem nivoju, kjer lahko na najboljši možen način izkoristi svojo moč in učinkovitost.

The second set of policy options concerns the potential institutional organisation of the support structure to allow it to operate optimally.
Drugi sklop možnosti politike zadeva potencialno institucionalno organizacijo strukture za podporo, ki bi ji omogočila optimalno delovanje.

CME energy is relatively short term, and by optimally managing the Auric Field ruptures from CME's,
Energija koronarnih masovnih izbruhov je relativno kratkoročna in z optimalnim upravljanjem prekinitev avričnega polja,

function more optimally, bringing many benefits in all facets of your health.
deluje bolj optimalno, prinaša številne prednosti v vse vidike vaše zdravje.

Detector cosmetic Specially designed to develop optimally VISIONS® AMMONIA FREE Coloring Sweet,
Posebej zasnovan za optimalno razvili vizij ® amoniaka FREE Kolorit Sweet, vam omogoča,

This makes it possible to display the measuring values directly on the control system and optimally adapt the monitoring functions to the operating states
To omogoča prikazovanje merilnih vrednosti neposredno na krmilnem sistemu in optimalno prilagoditev funkcij spremljanja stanja obratovanja

The collapse discredited the more extreme version of the optimally self-adjusting economy;
Zlom je sicer diskreditiral ekstremnejšo različico optimalnega samouravnalnega gospodarstva,

the TGE chassis cab is optimally equipped for bodies of all kinds.
je enojna kabina TGE idealno opremljena za nadgradnje vseh vrst.

diminishes the capacity to optimally absorb nutrients.
zmanjšuje sposobnost optimalne absorpcije hranil.

patients with healthy HGH levels can function more optimally on less sleep when needed.
lahko bolniki z zdravimi HGH ravni, če je potrebno, bolj optimalno delujejo z manj spanja.

for the subsequent period, a more comprehensive framework allowing shore-side electricity to optimally develop.
okvir za naslednje obdobje, ki bo omogočil optimalni razvoj električne energije z obrežja.

we can make a PRIMA filter using the most suitable materials that will optimally serve its function.
PRIMA filter za zrak, ki bo zgrajen iz najprimernejših materialov, in bo maksimalno služil svoji funkciji.

It is precisely thanks to a balanced composition of the naturally pure ingredients that all products bearing the Plagron label have an optimally nutritious, protective and preventative effect.
Prav po zaslugi uravnotežene sestave najčistejših sestavin, da so vsi izdelki, ki nosijo oznako Plagron imajo preventivni učinek, zaščitna in optimalne prehrane.

An anti-dandruff shampoo must be left on the hair for at least 5 minutes for the active ingredients to optimally work.
Šampon proti prhljaju je treba pustiti na laseh vsaj za 5 minut, da lahko aktivne učinkovine v njem optimalno delujejo.

will not work optimally.
ne bodo delovali pravilno.

However, these programmes often lack the right incentives to develop international consortia which are needed to optimally benefit from opportunities offered at European
Vendar ti programi pogosto nimajo pravih spodbud, da bi razvijali mednarodne konzorcije, ki so potrebni za čim boljše izkoriščanje možnosti na evropski

Any deviation in temperature inside the body give us a precise indication whether the bodily functions are working optimally or not.
Odstopanje temperature od normalne telesne temperature nam daje natančne znake ali procesi v telesu delujejo pravilno ali ne.

behavior and offer you an optimally personalized experience,
obnašanja ter vam zagotovili najboljšo personalizirano izkušnjo,