Examples of using Same physical in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
really have the same physical effects.
pa imajo enake fizikalne učinke.Even the same physical body may in different ways respond to Phentermine in different time periods.
Celo zelo isto fizično telo lahko na različne načine odzivajo na fenterminom v številnih obdobju.just want to understand all the same physical laws- it's just the perfect place.
preprosto želite razumeti vse iste fizične zakone- to je samo popoln kraj.The same physical process causes Earth's daytime sky to appear blue,
Enak fizikalni proces povzroča, da je Zemljino dnevno nebo videti modro,The risk of serious interferences of the planned electronic communications services with the provision of other services over the same physical infrastructure;
Nevarnosti, da bi načrtovane elektronske komunikacijske storitve resno motile izvajanje drugih storitev prek iste fizične infrastrukture.In particular with yachts which have always worked according to the same physical principle.
Predvsem na jadrnicah, ki v bistvu že od nekdaj delujejo po enakem fizikalnem načelu.If you experience the same physical response on a date with your partner, you will evaluate those responses as love,
Če na zmenku s svojim pomembnim drugim doživite enake fizične odzive, jih lahko razlagate kot ljubezen,It isn't necessary to give for girls age of 20 years the same physical activities for weight loss that for women in 40 years.
Ne smejo imeti deklet, ki so stara 20 let, enake fizične napore za hujšanje, kar je za ženske v 40 letih.If you experience the same physical responses on a date with your significant other,
Če na zmenku s svojim pomembnim drugim doživite enake fizične odzive, jih lahko razlagateThe same physical process causes Earth's daytime sky to appear blue, although the scatterers
Isti fizikalni proces je vzrok, da je na Zemlji podnevi nebo videti modro,Nevertheless, the two types share the same physical and chemical characteristics and their end-uses are basically the same. .
Navedeni vrsti rezanih poliestrskih vlaken imata kljub temu enake fizikalne in kemične lastnosti, njuna končna uporaba pa je v osnovi It should not be given to girls 20 years of age the same physical exertion for weight loss, which for women in 40 years.
Ne smejo imeti deklet, ki so stara 20 let, enake fizične napore za hujšanje, kar je za ženske v 40 letih.Although children appear to have the same physical structure as adults,
Čeprav se zdi, da imajo otroci enako telesno zgradbo kot odrasli,all three devices have the same physical light characteristics
imajo enake fizične svetlobne lastnostiIndustrial robots have advanced to the point at which they can do the same physical work as human beings.
Industrijski roboti so napredovali do točke, ko lahko delajo enako fizično delo kot človeška bitja.This reaction is perhaps natural for a husband because he does not undergo the same physical and emotional bonding that his pregnant wife does.
Takšen odziv je za moža najverjetneje čisto naraven, saj ni nikoli občutil iste telesne in čustvene navezanosti kakor njegova noseča žena.the spent fuel to which it relates essentially has the same physical, chemical and radioactive characteristics, and.
izrabljeno gorivo, na katere se vloga nanaša, bistveno iste fizikalne, kemijske in radioaktivne lastnosti in.Real-time Compression software enhances efficiency by enabling the storage of up to five times as much active primary data in the same physical disk space.
Obe diskovni polji sedaj podpirata integrirano Real-time Compression, kar omogoča shranjevanje do petkrat toliko aktivnih osnovnih podatkov v enakem fizičnem prostoru in prinaša izredno raven učinkovitosti.He pretends he's in an alternate dimension that occupies the same physical space we're in,
To počne takrat, ko se pretvarja, da je v drugi dimenziji, ki zavzema enako fizično vesolje, kot je naše,used the same physical format as the audio compact disks to store digital data.
samo brati, uporablja isti fizični format kot zgoščenke za shranjevanje digitalnih podatkov.
