SAVING IT in Slovenian translation

• jo shranite
• hranila
• shranjevanju
• rešujejo
• ga shranili
• ga shranite
• hranil
• rešiti

Examples of using Saving it in English and their translations into Slovenian

identity and then saving it as a template.
nato pa jo shranite kot predlogo.

So it is worth saving it from such an unjustified burden,
Zato ga je vredno rešiti iz tako neupravičene obremenitve,

If you want to open the file immediately after saving it, select the Open file after publishing check box.
Če želite datoteko odpreti takoj po shranjevanju, potrdite polje Po objavi odpri datoteko.

The option to print a storyboard is available when viewing a storyboard(after saving it).
Tiskanje Možnost tiskanja snemalne knjige je na voljo pri ogledu snemalne knjige(po shranjevanju).

I have been saving it.
ga prinesel iz počitnice in sem se ga shranili.

Sharing You can share your workbook by saving it to Windows Live OneDrive, a network location,
Dokument daste lahko v skupno rabo tako, da ga shranite v Windows Live OneDrive,

published the project after initially saving it.
objavljenih projekta po začetku, da ga shranite.

you can close the workbook without saving it.
lahko delovni zvezek zaprete brez shranjevanja.

By entering information only once(or saving it directly from another card), you can reduce errors.
Napake lahko zmanjšate tako, da informacije vnesete samo enkrat(ali jih shranite neposredno iz druge vizitke).

Using its tools, you can optimize your computer as much as possible, saving it from outdated data,
Z orodji lahko optimizirate računalnik, kolikor je mogoče, ga shranite iz zastarelih podatkov,

You can share your document by saving it to Windows Live OneDrive, a network location, or by sending it in e-mail.
Delovni zvezek daste lahko v skupno rabo tako, da ga shranite v Windows Live OneDrive, na mesto v omrežju ali tako, da ga pošljete z e-pošto.

I thought you were saving it for the day you left this"armpit of civilization.".
Mislila sem, da jo hraniš za odhod iz te zahojene luknje.

This is for you. I was saving it for my Sweet 16 party
Šparala sem to za rojstnodnevno zabavo, ampak mislim,

In addition, the tool perfectly disinfects the body, saving it from bacteria and germs.
Poleg tega orodje telo odlično razkuži, tako da ga reši pred bakterijami in mikrobi.

I was saving it up for a present for my wife.
Da sem ga hranil za ženino darilo.

constantly mixing it, thus saving it from burning.
neprestano jo mešamo in tako varčujemo od gorenja.

she accidently deleted a product instead of saving it.
je pomotoma izbrisane izdelek, namesto da bi ga shranili.

Lync also gives you the option of creating a Windows Media version of the recording that you can publish to others by saving it in a network location.
Lync prav tako omogoča, da ustvarite različico posnetkov za Windows Media, ki jih lahko objavite za druge, in sicer tako, da posnetek shranite na omrežno mesto.

durable outer casing is perfect for taking your instrument between practice and performance, saving it from knocks during transport.
trajno zunanji ovoj je kot nalašč za začetek vaše instrument med prakso in učinkovitosti, varčevanja pred udarci, med prevozom.

I was saving it.
pa sem ga hranil.