SAVING IT in Hungarian translation

• mentés
• menti
• elmenteni
• megmenteni

Examples of using Saving it in English and their translations into Hungarian

Sharing You can share your document by saving it to Windows Live OneDrive, a network location, or by sending it in e-mail.
Megosztás A dokumentumot úgy oszthatja meg, ha a Windows Live OneDrive-ba vagy egy hálózati helyre menti, illetve elküldi e-mailben.

because you think you destroyed the city… how about you start by saving it?
tönkretetted a várost, mi lenne, ha inkább elkezdenéd megmenteni?

it's reasonable to assume that things will be more expensive next year than they are today- so there's an incentive to spend your money now instead of saving it.
a magas infláció, ez ésszerű feltételezni, hogy a dolgok drágább lesz jövőre, mint ma-így van arra ösztönzi, hogy pénzét helyett most mentés.

chtovy not destroy his gift- you are saving it.
chtovy nem rombolhatja le a ajándék- van mentés.

open the recording in an app, or delete the recording without saving it.
megnyithatja a felvételt egy alkalmazásban, illetve mentés nélkül törölheti a felvételt.

They make a special tool, which is a protective film, saving it the harmful effects of the environment.
Azt, hogy egy speciális eszköz, amely egy védőfólia, mentés a káros hatása a környezetre.

This software works by taking out OST file and saving it in PST format
Ez a szoftver úgy működik, hogy az OST fájlt elmenti és PST formátumban tárolja,

And the goal at first was just saving it from demolition, but then we also wanted to figure out what we could do with it..
Eleinte a cél csak az volt, hogy megmentsük a lebontástól, de aztán azt is ki akartuk találni, mihez lehetne vele kezdeni.

reaching mounting and saving it instead of 1-2 minutes more than 8-12 minutes.
felszerelésével és mentésével, ahelyett, hogy 1-2 percet többet, mint 8-12 percet.

You can publish a form template by performing tasks such as sending it in an e-mail message, or saving it to a SharePoint site or other shared location.
Űrlapsablon elérhetővé teheti másoknak töltse ki az InfoPath vagy egy webböngészőben. Űrlapsablon közzétételéhez feladatok például elküldése e-mailben vagy menteni egy SharePoint-webhelyen vagy más megosztott helyen.

Scripting" is the technique of automating procedures by stringing together commands and saving it all as text files, so called"scripts".
A"szkriptelés" automatikus folyamatok összessége, melyeket szövegként adhatunk meg, és menthetünk egy szöveges fájlba, amiket"szkripteknek" hívunk.

If we're really interested in saving it, and therefore ourselves, there are some not- so-easy things we can and must do.
Ha tényleg érdekel minket megmentése, és ezen keresztül saját magunk megmentése, akkor van pár nem annyira egyszerű dolog, amit megtehetünk és meg is kellene tennünk.

If we're really interested in saving it, and therefore ourselves, there are some not-so-simple things we can and must do.
Ha tényleg érdekel minket megmentése, és ezen keresztül saját magunk megmentése, akkor van pár nem annyira egyszerű dolog, amit megtehetünk és meg is kellene tennünk.

For instance, while working on a PowerPoint presentation your Mac crashes before saving it, then you can recover the unsaved PowerPoint file with the help of PowerPoint temp files.
Például egy PowerPoint prezentációban végzett munka során a Mac összeomlik a mentés előtt, majd a mentetlen PowerPoint fájlt a PowerPoint temp fájlok segítségével visszaállíthatja.

A preview window enables you to see what your watermark will look like before saving it.
Az előnézeti ablak lehetővé teszi, hogy megnézze, mi fog kinézni a vízjel a mentés előtt.

It reinvents the classic design of the past with the technology of the present saving it for the future.
A jelen technológiájával újraértelmezi a múlt klasszikus megjelenését, hogy átmentse a jövő számára.

Endodontic surgery will have to remove the fractured root to save the tooth, but saving it is highly unlikely.
Endodontic műtétet el kell távolítani a betört gyökér megmenteni a fogat, de a mentés nagyon valószínűtlen.

He must be pushed on up to the capability and actions of saving it.
Fel kell juttatni arra a szintre, hogy képes legyen megmenteni, és ennek érdekében cselekedni is kezdjen.

Snapz Pro X allows you to effortlessly record anything on your screen, saving it as a QuickTime movie
Snapz Pro X segítségével könnyedén felvenni semmit a képernyőn, mentés, mint a QuickTime

Internet Explorer renames the file by saving it in the Internet Explorer cache and changing its extension.
hogy az Internet Explorer gyorsítótárába menti, és módosítja a kiterjesztést.