SHALLOW in Slovenian translation

• plitvo
• plitko
• površni
• majhno
• plitvine
• nizki
• plehka
• plit
• shallow
• plitimi

Examples of using Shallow in English and their translations into Slovenian

The foundation with shallow deepening up to 60 cm is possible only on solid grounds.
Temelj s plitkim poglabljanjem do 60 cm je možen samo na trdnih tleh.

Known for its shallow sea, it is ideal for children.
Znana je po plitkem morju, idealnem za otroke.

They're shallow, he's wealthy.
Ona je površna, on pa bogat.

The Sea of Azov is unique for its shallow depth.
Azovsko morje je edinstveno zaradi svoje majhne globine.

Rapidly shifting and shallow expression of emotions.
Hitre spremembe razpoloženja in površno izražanje čustev.

The stems are covered with spherical lanceolate leaves, shallow to the top.
Stebla so prekrita s sferičnimi suličastimi listi, plitvimi do vrha.

Hair accessories- importance in shallow details.
Pribor za lase- pomembnost v plitvini podrobnosti.

Even with regular trimming, stronger storms may knock over unhealthy trees with shallow roots.
Tudi z rednim obrezovanjem lahko močnejša neurja podrejo nezdrava drevesa s plitkimi koreninami.

She may seem like a shallow, conniving wretch.
Ona morda zgleda površna, hinavska.

They're ideal for plants with shallow roots.
Primerna je za rastline s plitkimi koreninami.

And shallow as well.
In da je plehek.

Oh, please-- they were buried in a shallow grave.
Oh, prosim. Bila so zakopana v plitkem grobu.

Sarcasm is the refuge of a shallow mind.
Sarkazem je zatočišče plitkega uma.

Didn't even dig a shallow grave.
Ni izkopal plitkega groba.

Is there one specific time where you were really shallow?
Se ti je že zgodilo, da si bil zelo površen?

In torn form, they are stored for several days in a dry and shallow container.
V raztrgani obliki se nekaj dni hranijo v suhem in plitkem vsebniku.

Planting hydrangea bushes next to other plants with a shallow root system is undesirable.
Posaditev grmovja hortenzije poleg drugih rastlin s plitkim korenovskim sistemom je nezaželena.

the colors are wrong, the lines undefined and shallow.
barve napačne… linije nedefinirane in površne.

In this way, we are moving from shallow to deep.
Na ta način se pomikamo s plitkega k globokemu nivoju znanja veščine.

From other plants,"invaders" are shielded with shallow borders.
Od drugih rastlin so"napadalci" zaščiteni s plitvimi mejami.