SPIRITS in Slovenian translation

• duhovi
• žgane pijače
• žganja
• duše
• spirits
• razpoloženje
• duhove
• duhov
• duha
• žganih pijač
• žganje
• duši
• duš
• žganimi pijačami
• žganih pijačah
• žganjem
• dušo
• žganj

Examples of using Spirits in English and their translations into Slovenian

You and the lieutenant are kindred spirits.
Ti in poročnik sta sorodni duši.

I need my spirits lifted.
Potrebujem svojo dušo dvignjeno.

we get rid of bad spirits with fireworks.
se na Kitajskem znebimo slabih duš z ognjemeti.

I feel that you and I are kindred spirits.
Čutim, da sva midva sorodni duši.

It's good for our bodies, of course, but also for our spirits.
Vse to je zdravo za naše telo in seveda tudi za našo dušo.

extremely high-quality spirits.
izredno kvalitetnih žganj.

Now you and me, we're kindred spirits.
Midva sva sorodni duši.

we can't get near the Tree Spirits.
ne moremo priti mimo Drevesnih Duš.

When we find the 7th and 8th spirits.
Ko bomo našli sedmo in osmo dušo.

To be near the Tree Spirits.
Da smo blizu Drevesnih Duš.

he were kindred spirits.
sta podobni duši.

This lively place lifted my spirits.
Ta živahen kraj je dvignil mojo dušo.

The Lord be with you and with your spirits.
Bog naj bo s teboj in s tvojo dušo.

Take some time to think about those spirits who might still be walking alongside you.
Premislite o tistih duhovih, ki vam morda stojijo ob strani.

You can communicate with the Spirits of deities as well as of dead people?
Ali lahko komuniciraš z dušami umrlih in celo bogom?

You're spirits are sick!
Tvoja duša je bolna!

Spirits have no gender.
Duša nima spolnosti.

Now, if for some reason the Spirits were not involved, that would be different.
Če pa duhova ne bi sodelovala, bi bilo drugače.

Eliminate the Spirits, take the city
Odstrani duhova, zavzemi mesto

Their spirits return to the present.
Njuna duhova sta se vrnila v sedanjost.