THEY OPENED in Slovenian translation

• so odprli
• odpira
• odprtega
• je odprl
• sta odprla
• je odprla

Examples of using They opened in English and their translations into Slovenian

They opened a small shop.
Odpreti želijo manjšo trgovinico.

Investigators said they opened a criminal probe into the violation of safety rules.
Preiskovalci so sporočili, da so začeli kriminalistično preiskavo o morebitni kršitvi varnostnih predpisov.

They opened my eyes.
Oči so se mi odprle.

They opened at 7 on Saturdays.
Ob sobotah se odpre ob sedmih.

They opened the letter and saw it was from a young Englishwoman.
Odprl ga je in videl, da je pismo žene.

They opened yesterday.
Odprli so ga včeraj.

I thought they opened at 7.
Mislila sem, da odpirajo ob sedmih.

In 1531 they opened the first modern stock exchange in Antwerp.
Leta 1531 začne v Antwerpnu delovati prva borza.

They opened some of them themselves.
Odprla le nekatera med njimi.

But they opened only a few months ago.
Odprli so ga šele pred nekaj meseci.

At 9 AM they opened the doors.
Ob 9. uri so odprli vrata.

Checking on the clinic they opened during their honeymoon.
Šla sta pogledat kliniko, ki sta jo odprla med poročnim potovanjem.

And the shock when they opened the door?”.
Pa kako se zavzame, ko odpre miznico;

They told me it would be 40 years before they opened that.
Rekli so mi, da ga bodo odprli šele čez 40 let.

They opened three months ago.
Pred tremi meseci pa se je odprl.

I would have loved to have seen their faces when they opened the box!
Kaj bi dala, da jih vidim, ko odprejo škatlo!

As he reached the doors, they opened.
Ko so prišli do vrat, so se ta odprla.

I even played there one time shortly after they opened.
Pri njih sem bil le enkrat, kmalu po otvoritvi.

Together they opened the first Pilates studio in New York.
Leta 1926 sta v New Yorku skupaj odprla prvi pilates studio.

People were out on the trails even before they opened.
Ljudje čakajo v vrsti še pred odprtjem.