THEY OPENED in Hungarian translation

• nyitottak
• kinyitották
• megnyitották
• felnyitották
• megnyílt
• kibontották
• kinyitotta
• nyitott
• megnyitotta
• kinyitják
• megnyitottak
• nyitották
• nyitnak
• kinyitottak
• megnyíltak

Examples of using They opened in English and their translations into Hungarian

I feel like Geraldo Rivera right before they opened Al Capone's vault.
Úgy érzem magam, mint Geraldo Rivera, mielőtt kinyitotta Al Capone pincéjét.

After five days they opened the doors.
Öt év után ismét megnyitotta kapuit.

They opened on Friday.
Pénteken viszont megnyitottak.

Doctors were shocked when they opened a girl's belly.
Sokkot kaptak az orvosok, amikor felnyitották a nő hasát.

And they opened this place, here in Paris.
Ezért nyitották itt Párizsban ezt a kocsmát.

This is what guests saw when they opened the front door….
Ennyi amit a hívők láthatnak, ha kinyitják az ajtót.

And especially if they opened one here!
Főleg ha valaki nyitott rá!

I had the chef on my show when they opened.
A szakács szerepelt a műsorombam, amikor megnyitottak.

Were you here when they opened it?
Itt voltál, mikor felnyitották?

Oh, great, they opened a pudding stand next to the taxidermy school." Who cares?
Ó, csodás, pudingos standot nyitnak az állatkitömő iskola mellett!" Kit érdekel?

I was waiting before they opened.
Én megvártam, amíg kinyitják.

They opened their first office in 1987.
Az első európai irodájukat 1987-ben nyitották.

The officer shot at the suspects after they opened fire on him.
A rendőrség lelőtte, miután a gyanúsított tüzet nyitott rájuk.

I remember the summer they opened, 1950.
Emlékszem a nyárra, mikor megnyitottak, 1950-ben.

They opened this week.
Ott ezen a héten nyitnak.

Honey, they opened a few lockers.
Drágám, csak kinyitottak pár szerkényt.

They opened their first boutique in Paris in 1906.
Az első butikjukat 1906- ban nyitották Párizsban.

Said he would pay me when they opened the safe first thing in the morning.
Mondta, első teendője lesz ma, hogy fizet, amint kinyitják a széfet.

Years ago, at my old high school, they opened a time capsule.
Évvel ezelőtt a régi középiskolámban kinyitottak egy időkapszulát.

And they opened it just for you.
És csakis maga miatt nyitották ki.