THIS WOULD INCLUDE in Slovenian translation

• to bi vključevalo
• to bi zajemalo

Examples of using This would include in English and their translations into Slovenian

This would include first instance courts with specialised judges located in the Member States,
Ta bi vključeval prvostopenjska sodišča s specializiranimi sodniki, nameščenimi v državah članicah,

This would include in particular disproportionate marketing requirements,
To bo vključevalo zlasti nesorazmerne zahteve glede trženja, provizije

This would include prices paid by the relevant government,
To bi vključnoe cene, ki jih plačujejo pomembno vlada,

This would include a relaunch of international freight services operated under the TX Logistik brand.
To bi vključevalo tudi oživitev mednarodnih storitev prevoza blaga, ki delujejo pod blagovno znamko TX Logistik.

This would include relief for contributions to occupational pension schemes if this is available to residents,
To zajema tudi olajšavo za prispevke v poklicno pokojninsko shemo, če je ta možnost

This would include generating a PDF,
To vključuje ustvarjanje datoteke PDF,

This would include mainstreaming emission reduction and resource efficiency measures across sectors
V to bi bilo zajeto vključevanje številnih ukrepov za zmanjšanje emisij in učinkovito rabo virov po sektorjih

This would include exchanging information
To bi vključevalo izmenjavo informacij

This would include exchanging information
To bi vključevalo izmenjavo informacij

This would include promoting access to quality education for all,
To bi vključevalo spodbujanje dostopa do kakovostne izobrazbe za vse,

This would include target fishing mortalities expressed in ranges for each of the stocks,
To bi vključevalo ciljno ribolovno umrljivost, izraženo v stopnjah za vsakega od staležev,

It was the understanding that this would include operating aid amounting to EUR 382.1 million,
Dogovorjeno je bilo, da bo to vključevalo pomoč za tekoče poslovanje v višini 382,1 milijona EUR,

in the case of video coverage, this would include prominently mentioning the sponsor during the video.
V primeru video reportaže bi to vključevalo jasno omembo pokrovitelja v videu.

For a normal commission meeting, this would include a highlight or press release,
Pri običajni seji komisije bi to obsegalo obvestilo o ključnih točkah

This would include, but is not limited to,
To vključuje- vendar ni omejeno zgolj na njih- preferencialne

This would include the entity or another group member having disproportionate,
To bi vključevalo podjetje ali drugega člana skupine, ki ima nesorazmerne

This would include a review and simplification of the current arrangements for cross-border cooperation,
To bi vključevalo pregled in poenostavitev sedanjih predpisov za čezmejno sodelovanje,

This would include rules to implement, as a priority, key elements of the envisaged Ship Recycling Convention
To vključuje pravila za prednostno izvajanje ključnih elementov predvidene konvencije za recikliranje ladij,

This would include.
To bi vključevalo.

This would include scientists.
To bo povezalo znanstvenike.