THREE PROPOSALS in Slovenian translation

• tri predloge
• trije predlogi
• treh predlogih
• treh predlogov

Examples of using Three proposals in English and their translations into Slovenian

This chapter sets out three proposals for a single market based on a'highly competitive social market economy'.
V tem poglavju o socialnem tržnem gospodarstvu so predstavljeni trije predlogi o enotnem trgu, ki temelji na„visokokonkurenčnem socialnem tržnem gospodarstvu“.

selected three proposals for new medium-sized space missions.
je izbrala tri predloge novih srednje velikih vesoljskih misij.

The three proposals are closely linked,
Trije predlogi so med seboj povezani,

During the YEYS plenary, the participants will vote on three proposals for the European Parliament to take on board in its campaign for the European elections.
Mladi bodo na plenarnem zasedanju YEYS glasovali o treh predlogih, ki naj bi jih Evropski parlament upošteval v svoji kampanji za evropske volitve.

The Bureau decided not to authorise the three proposals for own-initiative opinions R/CESE 162/2008 rev.
Predsedstvo je sklenilo, da ne bo odobrilo treh predlogov za izvajanje pravice do pobude R/CESE 162/2008 rev.

the European Commission is today also making three proposals to the Council related to the Excessive Deficit Procedure(EDP).
ugotovitev podrobnih pregledov je Komisija danes sprejela tudi tri predloge za Svet glede postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem.

Three proposals in the EU budget review have a particular impact on cohesion policy:
V pregledu proračuna EU imajo trije predlogi poseben učinek na kohezijsko politiko:

During the YEYS plenary, the young people will vote on three proposals for the European Parliament to take on board in its campaign for the European elections.
Mladi bodo na plenarnem zasedanju YEYS glasovali o treh predlogih, ki naj bi jih Evropski parlament upošteval v svoji kampanji za evropske volitve.

In June 1995 the EMI Council approved two of the three proposals:« Ages
Junija 1995 je Svet EMI odobril dva od treh predlogov:» obdobja

I should like to make three proposals for the package of two reports that we have discussed today.
V zvezi s paketom dveh poročil, o katerih smo danes razpravljali, bi rad podal tri predloge.

To these will be added the three proposals from the President of which the one on"the social dimension of the EU external policy" will have the priority.
Tem bodo dodani trije predlogi predsednika, med katerimi bo prednostno obravnavan predlog mnenja o"socialni razsežnosti zunanje politike EU".

debate and vote on three proposals which European institutions will factor into their policy making.
nato glasovali o treh predlogih, ki jih bodo evropske institucije upoštevale pri pripravi politik.

Today, the Council noted that there was not a qualified majority either in favour of or against the following three proposals.
Danes je Svet ugotovil, da ni kvalificirane večine niti za sprejetje naslednjih treh predlogov niti proti njemu.

There are three proposals from abroad- two English clubs
Tu so trije predlogi iz tujine- dva angleška kluba

During the YEYS plenary, the youth will vote on three proposals for European Parliament to take on board in its campaign for the European elections.
Mladi bodo na plenarnem zasedanju YEYS glasovali o treh predlogih, ki naj bi jih Evropski parlament upošteval v svoji kampanji za evropske volitve.

The three proposals are fully in line with the strategic priorities set by the Hague Programme.
Ti trije predlogi se popolnoma ujemajo z strateškimi prednostnimi nalogami iz Haaškega programa.

The participants will vote on three proposals for the European Parliament to take on board in its campaign for the European elections.
Glasovali bodo o treh predlogih, ki naj bi jih Evropski parlament upošteval v svoji kampanji za evropske volitve.

The EESC will ensure that the three proposals which received the most votes feed into the Committee's recommendations for EU law-makers.
EESO bo poskrbel za to, da bodo vsi trije predlogi, ki so prejeli največ glasov, vključeni v priporočila Odbora evropskim zakonodajalcem.

The European Parliament is expected to deliver its first reading opinion on all three proposals this spring.
Evropski parlament naj bi v mnenje v prvi obravnavi o vseh treh predlogih predložil spomladi.

Given their importance, we hope to be able to reach a timely agreement with the Parliament on these three proposals, whose importance I would like to underline.
Glede na pomembnost teh dokumentov, ki jo poudarjam, upamo, da bomo s parlamentom dosegli hiter dogovor o teh treh predlogih.