TIME-CONSUMING PROCESS in Slovenian translation

• dolgotrajen proces
• dolgotrajen postopek
• zamuden proces
• zamuden postopek
• težaven proces
• zahteven proces

Examples of using Time-consuming process in English and their translations into Slovenian

after work with musatam is a much less time-consuming process than a full-fledged sharpening.
nekajkrat držite rezilo Moussat- veliko manj zamuden proces od popolnega ostrenja.

We will discuss at once that the process of manufacturing self-leveling floor by oneself is a long and time-consuming process.
Pravimo naenkrat, da je postopek izdelave self-leveling tla z rokami dolg in težaven proces.

hunting down potential leaks can be a time-consuming process with more advanced features with a steep learning curve.
je lahko lov na potencialna puščanja dolgotrajen proces z bolj naprednimi funkcijami s strmo krivuljo učenja.

bypassing the time-consuming process of creating a skeleton ceiling.
celo mimo dolgotrajen proces ustvarjanja strop trupa.

Until now, this has been a very time-consuming process due to the many different data sources," explains Belén.
Doslej je bil zaradi velikega števila virov podatkov to zelo dolgotrajen proces," pojasni Belén.

recovering lost information is a rather time-consuming process that requires preliminary backup.
je obnovitev izgubljenih podatkov precej dolgotrajen proces, ki zahteva predhodno varnostno kopiranje.

To avoid this time-consuming process, we recommend you getting an official Admiral Markets app for your iPhone.
Da bi se izognili temu dolgotrajnemu procesu, vam priporočamo, da pridobite uradno Admiral Markets aplikacijo za vaš iPhone.

get ridding of it is a time-consuming process that eventually affects your self-confidence and self-image.
dobili osvobodi od tega je postopek dolgotrajen, ki sčasoma vpliva na vašo samozavest in samopodobo.

automate the most time-consuming process of whisky creation.
avtomatizacijo najbolj zamudnega postopka ustvarjanja viskija.

the tablet dissolves slowly in a very time-consuming process.
se tableta počasi raztopi v zelo dolgotrajnem postopku.

which is a much more costly and time-consuming process.
kar je precej dražje in zamudno proces.

organizing music library manually can become an exhausting and time-consuming process when you have a massive collection of audio
organiziranje glasbeno knjižnico ročno lahko postane naporno in zamudno proces čas vi življati ogromen zbirka avdio

For these reasons, the creation of a cozy interior that combines several functions at once is a rather complicated time-consuming process.
Zaradi tega je ustvarjanje udobne notranjosti, ki združuje več funkcij naenkrat, dokaj zapleten proces, ki zahteva veliko časa.

Pear transplanting is a rather complicated and time-consuming process, but with the proper implementation of all actions, the seedling will be
Presaditev hrušk je precej zapleten in dolgotrajen proces, vendar pa se bo z ustrezno izvedbo vseh ukrepov sadika lahko ustalila

The car's gleaming paintwork is wet sanded by hand(a time-consuming process normally reserved for coach-built cars)
Svetleča lakirana površina avtomobila je ročno mokro brušena(dolgotrajen postopek, običajno uporabljen samo pri ročno izdelanih karoserijah)

basement of a private house is a time-consuming and time-consuming process that can be carried out with due regard for the necessary skills and knowledge.
kleti privatne hiše je dolgotrajen in dolgotrajen proces, ki ga je mogoče izvesti s potrebnimi veščinami in znanjem.

which is a very time-consuming process.
kar je dolgotrajen proces.

as it is a complex and time-consuming process.
je to zapleten in dolgotrajen proces.

this is an expensive and time-consuming process.
je drag in dolgotrajen proces.

The fact remains that printmaking is a medium that, bound to a time-consuming process and insight of a breadth of mechanical
Dejstvo ostaja, da je grafika je medij, ki, vezan na dolgotrajen proces in poznavanje različnega mehansko-kemičnega znanja