TO BE ABLE TO DO in Slovenian translation

• da bi lahko naredil
• da je sposoben narediti
• da lahko opravljam
• bomo mogli storiti
• bi to lahko zmogel

Examples of using To be able to do in English and their translations into Slovenian

Cyrus has every right to be able to do whatever she wants with her body,
Cyrus ima vso pravico, da bi lahko naredil karkoli hoče s svojim telesom,

It's amazing to be able to do your own research on Florida's public and private schools.
To je neverjetno, da bi lahko naredil svoje raziskave na javnih in zasebnih šolah Floridi.

successful at what it claims to be able to do.
uspešna na to, kar trdi, da je sposoben narediti.

negotiator should be seen as a positive sign for him to be able to do that.
je delal kot poslovnež in pogajalec, pozitiven znak, da bi to lahko zmogel.«.

Over the next year or so, I want to be able to do the following things.
Čez vikend ali v naslednjem tednu si želim imeti toliko časa, da bom lahko naredila tole.

do good means, to be able to do good, you must be good in the first instance.
delaj dobro: da bi bil sposoben delati dobro, moraš najprej biti dober.

It is not the question, what human beings need to be able to do and know, in order to be able to contribute to the existing social order.
Ne smemo se vprašati, kaj mora človek vedeti ali znati narediti, da se lahko vključi v obstoječi socialni red.

Some people give 10 years of their life to be able to do something like that, and it just- it just pours out of you.
Nekateri bi dali deset let življenja, da bi zmogli kaj takšnega, iz tebe pa to enostavno privre.

If you want to remain effective, to be able to do your job, you have to let it go.
Če želiš ostati efektivna, da bi lahko opravljala svoje delo, moraš pozabiti na to.

I'm not even sure that I want him to be able to do something like that.
Nisem prepričana, da hočem, da bi bil zmožen narediti nekaj takega.

All my girls want to be able to do pull-ups, so we train for that starting day one until they can do several on their own without my assistance.
Vsa moja dekleta želijo biti sposobna narediti vlečenje, zato smo trenirali za ta začetni dan, dokler ne morejo več sami brez moje pomoči.

most of us have a goal to make enough money to be able to do what we want, whenever we want, for as long as we want.
imeti dovolj denarja in časa, da lahko delamo KAR hočemo, KADARKOLI hočemo.

use these very traits to be able to do what's necessary to achieve integration.
uporabo same te lastnosti, da bi lahko to, kar je potrebno za doseganje integracije.

We want to enable hundreds of thousands of developers to be able to do that.
Želimo omogočiti več sto tisoč razvijalcem, da to lahko storijo.".

Little appears to be accomplished and no one seems to be able to do anything about it.
Malo se zdi, da izpolnijo in ne zdi, da bodo mogli storiti ničesar o tem.

And it's true, those are not things that we're going to be able to do overnight.
So pa premiki, to niso stvari, ki jih lahko narediš čez noč.

However, the mentality of the majority of our men is such that they need to be able to do everything with their own hands.
Vendar pa je miselnost večine naših ljudi je takšna, da morajo biti sposobni narediti vse, kar je s svojimi rokami.

That's going to require a whole lot of complex DNA work, and I'm not going to be able to do that unless.
Zahtevalo bo cel kup kompleksnega dela z DNK in brez pomoči ne bom zmogel.

And so we provide them with software that allows them to be able to do that.
Zato mi izdelujemo programsko opremo, ki bi tem ljudem omogočila, da lahko to počnejo.

everything else that years later I don't feel safe to be able to do anything real about this and that it seems to be happening all over this town,” she continued.
vse ostalo, kar let kasneje se ne počutijo varne, da bi lahko naredil kaj resnično o tem in da se zdi, da se dogaja vsem tem mestu,"je zapisal.