TO DEVELOP SKILLS in Slovenian translation

• za razvoj spretnosti
• razviti spretnosti
• razvijati spretnosti
• za razvoj veščin
• razviti sposobnosti
• razvijali sposobnosti
• razvijanje veščin
• pri razvijanju spretnosti

Examples of using To develop skills in English and their translations into Slovenian

it provides hands-on instruction to growers all over the world- helping them to develop skills, techniques, and stay up-to-date on innovations in sustainability,
vsem svetu dajemo praktična navodila, jim pomagamo razviti spretnosti, tehnike in ostati na tekočem z inovacijami glede trajnosti,

with the intention to develop skills, knowledge and abilities of the youth,
z namenom razviti spretnosti, znanja in sposobnosti mladih,

It is about putting active labour market policies in place which provide for flexicurity- giving people support to develop skills and the ability to find a new job,
Gre za vzpostavitev aktivnih politik trga dela, ki bodo zagotavljale prožno varnost(„flexicurity“)- pomagale ljudem razvijati spretnosti in sposobnosti pri iskanju nove zaposlitve,

so their potential to develop skills in these areas are better at birth than boy's.
je njihov potencial za razvoj teh veščin veliko večji kot pri dečkih.

with the intention to develop skills, knowledge and abilities of the youth,
z namenom razviti spretnosti, znanja in sposobnosti mladih,

other didactic tools will alow visitors of the Eagle's room and didactic trail to develop skills in observation, classification,
didaktične učne poti bodo s pomočjo ročno izdelanih maket tarčnih vrst razvijali sposobnosti opazovanja, razvrščanja,

The aim of the Greentrepreneurship- Easier done than said project is to develop skills, knowledge and competences of youths
Cilj projekta Greentrepreneurship- Easier done than said je razvijanje veščin, znanj in kompetenc mladih,

also the importance of partnership in helping people and organisations to develop skills and a mindset to adapt to
pomen partnerstva ob pomoči ljudem in organizacijam pri razvijanju spretnosti in načinu razmišljanja,

other public research institutions should be given incentives to develop skills and resources to collaborate effectively with business
treba evropske univerze in druge javne raziskovalne ustanove spodbujati, da bodo razvijale spretnosti in vire za učinkovito sodelovanje s podjetji

ETC through this Leonardo da Vinci Mobility Project sent ten unskilled young job seekers from the Cottonera area to develop skills in television work and gain practical exposure
ETC je preko tega projekta mobilnosti Leonardo da Vinci poslal deset nekvalificiranih mladih iskalcev zaposlitve z območja Cottonera, da razvijejo spretnosti pri televizijskem delu

Ten unskilled young job seekers from the Cottonera area of Malta took part in a project in 2005-2006 to develop skills in the television and media industry through a placement at the BBC Training
Deset neizkušenih mladih iskalcev zaposlitve iz območja Cottonera na Malti je v letih 2005- 2006 sodelovalo v projektu za razvijanje sposobnosti v televizijski in medijski industriji in opravilo prakso v

In addition, our Directional Statement Love Gives Everything invites us to“expand our understanding of interculturality and commit to develop skills for intercultural living in community
Vabijo pa nas tudi naši Akti Ljubezen daje vse, naj»razširjamo svoje razumevanje medkulturnosti in se zavezujemo, da bomo razvijale veščine za medkulturno življenje v skupnosti

with the intention to develop skills, knowledge and abilities of the youth,
z namenom razviti spretnosti, znanja in sposobnosti mladih,

understanding of how technology works, but also to develop skills and capabilities, that will help us to adapt to living in this new era.
ne bi smeli krepiti le našega razumevanja delovanja tehnologije, temveč tudi razvijati spretnosti in sposobnosti, ki nam bodo pomagale, da se prilagodimo življenju v tej novi eri.

with the intention to develop skills, knowledge and abilities of the youth,
z namenom razviti spretnosti, znanja in sposobnosti mladih,

Develop: YRE helps participants to develop skills and acquire knowledge which will stand to them for the rest of their lives:
YRE pomaga udeležencem pri razvijanju spretnosti in pridobivanju znanja, ki jim bo ostalo do konca svojega življenja:

Cohesion policy should also be used to develop skills needed in the knowledge economy
Kohezijsko politiko je prav tako treba uporabiti za razvoj strokovnega znanja, potrebnega v ekonomiji znanja,

through actions to develop skills and competencies; to encourage the creation and exploitation of a larger pool of
in sicer z ukrepi za razvoj spretnosti in kompetenc; spodbuditi večjo povezanost talenta za visokokakovostne raziskave

through actions to develop skills and competencies; to encourage the creation
in sicer z ukrepi za razvoj spretnosti in kompetenc; spodbujati ustvarjanje

Amsha Institute for Rural Entrepreneurship from Tanzania is to develop skills, knowledge and abilities of young people
Amsha Institute for Rural Entrepreneurship iz Tanzanije, je razviti spretnosti, znanja in sposobnosti mladih z namenom,