WILL BE THE FIRST in Slovenian translation

• bo prvi
• bo najprej
• bo prva
• bo prvo
• bom prvi
• najprej
• bo prej

Examples of using Will be the first in English and their translations into Slovenian

And you will be the first!
In ti boš prvi!

You will be the first.
Ti boš prva.

They will be the first Olympic Games to take place in South America.
To bodo prve olimpijske igre v Južni Ameriki.

Well, you will be the first!”.
No, vi boste prvi!".

This will be the first of February.
Letos bo prvega februarja.

You will be the first to bow down to me.
Ti boš prvi, ki bo pokleknil pred menoj.

It will be the first of three meetings.
To je prvo od treh srečanj, ki se bodo nadaljevala.

You will be the first to know.
Ti boš prva izvedela.

Who will be the first to give a helping hand to us?
Kdo je prvi, ki nam priskoči na pomoč?

This will be the first regular line that Finnair is opening in Croatia.
To je prva redna linija, ki jo je Finnair odprl proti Hrvaški.

South Korean women will be the first to reach the average of over 90.
Južne Korejke bodo prve dosegle povprečno življensko dobo nad 90 let.

It's been done before, but you will be the first on TV.
To so že počeli, ampak vi boste prvi na televiziji.

When he returns, you will be the first received.
Ko se vrne, boste prvi sprejeti.

And you, my fat friend, will be the first to know. All right.
In ti, moj debeli prijatelj, boš prvi izvedel.

If we get anything, you will be the first know.
Če karkoli najdemo, bom prvemu povedal tebi.

Thailand will be the first….
Slovenija se bo v prvem….

It will be the first papal visit to the Republic in almost 40 years.
To bi bil prvi obisk kakega papeža po skoraj 40 letih.

Who will be the first to try?
Kdo mora prvi poskušati?

This will be the first real test for them.
To bi bil prvi resni preizkus zanj.

This will be the first of the two full moon meditations for this month.
Ta mesec bo to prva izmed dveh meditacij ob polni Luni.