WIT in Slovenian translation

• wit
• duhovitost
• pamet
• razum
• duhovitosti
• humor
• duhovita
• bistrosti
• bistroumnost
• iskrivost
• duhovitostjo
• pameti
• pametjo

Examples of using Wit in English and their translations into Slovenian

we're blessed with wit.
midva sva blagoslovljena z pametjo.

Come, now. Show some wit.
Daj no, pokaži malo pameti.

And don't you dare touch that acerbic wit.
Da si ne drznete tikati njegove trpke pameti.

Electricity and wit are one and the same.
Elektrika in bistrost sta eno in isto.

But why, with all your obvious wit and charm?
Kako le, ko pa si tako duhovit in šarmanten?

They say you have great wit.
Pravijo, da ste zelo duhoviti.

Here beauty, wit and wealth combine.
Tu združeni lepota, bistrost in obilje.

Is it that wit from the 32?
Je to tista priča iz 32?

They should be used wit, knowledge and logic.
Jih potrebujejo za uporabo iznajdljivosti, znanja in logiko.

Your wit.
S svojo bistroumnostjo.

I'm gonna try for an interview with my only wit.
Poskusila bom govoriti s svojo edino pričo.

Where's the wit?
Kje je priča?

The first personal meeting wit….
Prvo medobmočno srečanje z ljud….

The police said that someone beat up Wit Conroy.
Policija pravi, da je nekdo pretepel Wita Conroya.

Some people hate wit in the morning.
Nekateri ne marajo jutranjega duhovičenja.

And she does it with wit and candour.
Ampak ona to dela s šivanko in cvirnom.

That's what we thought till we interviewed the wit.
To sva tudi midva mislila preden sva povprašala pričo.

I admire his wit.
Obdivujem jeho dôvtip.

To win it will be only those who possess real ingenuity and wit.
Za zmago bo le tisti, ki imajo resnično domišljijo in dovršenost.

We had a wit.
Imeli smo pričo.