WIT in Czech translation

• důvtip
• vtip
• wit
• humor
• vít
• witová
• rozum
• duchaplnost
• šprýmař
• ostrovtip
• wite
• za duchaplnou

Examples of using Wit in English and their translations into Czech

Wit still does not know why you were in jail.
Vít ještě neví, za co jsi seděla.

Gotcha! Wit? You're so dead!
Wit! Mám tě!

You, Claudia De Wit, Leon…-But his own daughter?
Ty, Claudia De Witová, Leon… ale vlastní dcera?

Where's your famous English wit now?
Kde je ten váš slavnej anglickej humor teď?

Imagine a world that only relies on the wit of man.
Představ si svět, který se spoléhá jen na lidský rozum.

He's the family wit.
Je to rodinný šprýmař.

Some people hate wit in the morning.
Někdo duchaplnost po ránu nesnáší.

Yes. Daddy, Wit wants to say goodbye to you.
Tatínku, Vít se chce rozloučit.- Ano.

Wit like a rapier even in the face of horrible danger.
Ostrovtip jako kord, dokonce tváří v tvář strašnému nebezpečí.

Wit, come on.
Wit, pojď.

What's wrong, you don't appreciate my sharp wit?
Co se děje? Nelíbí se ti můj ostrý humor?

I don't recall witnesses driving around wit us last time.
Nevzpomínám si, že svědci jezdit vtip nám minule.

He's the family wit. Another town?
Jiné město? Je to rodinný šprýmař.

he called her Lisa De Wit.
oslovil ji Lisa De Witová.- Co?

Wit, all yours.
Wite, je to na tobě.

Wit, listen to me.
Wit, poslouchej.

I relish your wit.
Obdivuju tvůj humor.

It's spontaneous and it's called wit.
Přichází to samo a říká se tomu duchaplnost.

Your youthful appearance that rivals only mine. Your wit, your talent.
Tvůj mladistvý vzhled, který supeří pouze s mým. Tvůj vtip, tvůj talent.

Another town? He's the family wit.
Jiné město? Je to rodinný šprýmař.