Examples of using A report dated in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the Secretary-General submitted to the Security Council a report dated 10 January 2001(S/2002/41),
el Secretario General presentó al Consejo de Seguridad un informe, de fecha 10 Turkey submitted a report, dated 10 June 1999, covering numerous incidents which had occurred over a period of years.
Turquía presentó un informe de fecha 10 Sweden submitted a report, dated 14 August 2000, describing an incident at the Honorary Consulate-General of Austria in Sweden.
Suecia presentó un informe de fecha 14 In reply to the above-mentioned report by the Republic of Mali, Côte d'Ivoire submitted a report, dated 30 January 2004,
Côte d'Ivoire respondió a la República Ukraine submitted a report, dated 10 September 2002,
Ucrania presentó un informe, con fecha 10 de septiembre de 2002,
The State party submits a report, dated October 2006,
El Estado Parte somete un informe fechado en octubre de 2006According to a report, dated 4 July 2007,
Según un informe de fecha 4 on the basis of a report, dated 12 June 2002,
sobre la base A report dated 27 August 2009 examined the construction manager's procurement process.
Un informe de fecha 27 May I ask if we are dealing with a report dated March or maybe April?
This fact is also mentioned by the Liberian National Police in a report dated 12 May 2009.
Este hecho también había sido mencionado por la Policía Nacional In a report dated 19 May 2000,
En un informe de fecha 19 A report dated 31 August 2009 dealt with management of trade contracts by the Office of the Capital Master Plan.
Un informe de fecha 31 de agosto de 2009 se refería a la gestión de los contratos comerciales por la Oficina del Plan Maestro.
In a report dated 20 January 2000,
En un informe de fecha 20 In a report dated 24 November 2003,
En un informe de fecha 24 observations to the Fifth Committee in a report dated 17 December 1993 A/48/777.
presentó sus recomendaciones a la Quinta Comisión en un informe de fecha 17 According to a report dated 8 August 1945 from the author's uncle,
Según un informe del tío del autor, de fecha 8 de agosto de 1945, The United Nations then published a report dated 7 July 2000, which included a comprehensive review of the problem of mines in Egypt
Las Naciones Unidas publicaron entonces un informe de fecha 7 Following an alternative investments study conducted by Mercer Investment Consulting Inc., a report dated 30 April 2008 was submitted to the Investment Committee at its 196th meeting on 5 May 2008.
Tras 
