ALMOST EXCLUSIVELY IN SPANISH TRANSLATION

• casi exclusivamente
• casi en exclusiva
• casi exclusivo
• casi únicamente
• casi exclusiva
• casi con exclusividad
• prácticamente en exclusiva
• prácticamente sólo
• prácticamente solo
• casi exclusivas

Examples of using Almost exclusively in English and their translations into Spanish

Today, Eringer cows are almost exclusively found in Valais.
Las vacas Eringer se crían hoy en día casi exclusivamente en el Valais.

She has been working almost exclusively in digital formats since 2008.
Trabaja casi de forma exclusiva en formatos digitales desde el 2008.

These types of jackets are almost exclusively for very hot seasons or climates.
Este tipo de chaquetas son de uso casi exclusivo para épocas o climas muy cálidos.

She almost exclusively developed the theme of a modest bowl of fruit.
Desarrolla de manera casi exclusiva el tema de la humilde copa de frutas.

A lot of ransomware operators appeared to be using BTC-e almost exclusively.
Muchos operadores de ransomware parecían estar usando BTC-e de forma casi exclusiva.

Is it bad to grow depending almost exclusively mining?
¿Es malo crecer dependiendo de la minería casi que exclusivamente?

In the South: Rub Al-Khali desert(650 000 km2)/ almost exclusively sand.
Al sur: desierto de Rub al-Jali(650 000 km2)/ casi solo arena.

However, the metal artifacts continued to be worn almost exclusively by women.
Sin embargo, las piezas metálicas continúan siendo usadas casi solo por mujeres.

X-linked ocular albinism appears almost exclusively in males.
El albinismo relacionado con el cromosoma X se presenta en forma casi exclusiva en los hombres.

The diet of the chicks is almost exclusively composed of insects and caterpillars.
La dieta de los pollos está compuesta casi exclusívamente por insectos y orugas.

At first, I heard the term almost exclusively in reference to role of the state in designing
Al principio, oía la expresión en una referencia casi exclusiva al papel desempeñado por el Estado en el diseño

During this process which is almost exclusively carried out by women,
Durante este proceso, protagonizado casi en exclusiva por manos de mujer,

This issue falls almost exclusively within the jurisdiction of the Communities, which therefore develop relevant measures at their level of government.
Esta cuestión es competencia casi exclusiva de las Comunidades, que son las encargadas de adoptar las medidas pertinentes en su respectivo nivel de gobierno.

using almost exclusively arpeggios based on four different chords creates a dynamic and attractive piece.
utilizando casi únicamente arpegios basados en cuatro acordes diferentes crea una obra dinámica y atractiva.

the selection focused almost exclusively on the professional line,
la selección se ha centrado casi en exclusiva en la línea profesional,

either directly or indirectly, almost exclusively by the State or the Baath Party.
indirectamente y en forma casi exclusiva por el Estado o el Partido Baas.

The sun shone almost exclusively for the players who took part in the 2nd Easter Tournament at Valle Romano.
El sol lució, casi en exclusiva, para los jugadores que participaron en el II Torneo de Semana Santa en Valle Romano.

Rett syndrome is a neurological disorder that occurs almost exclusively in girls and women.
El síndrome de Rett es trastorno neurológico que afecta casi únicamente a niñas y mujeres.

Thus, as long as the fixed exchange-rate regime was in force, employment growth came almost exclusively in the form of new unregistered jobs.
Así, durante la vigencia del régimen de convertibilidad la generación de empleo se canalizó casi con exclusividad a través del crecimiento del trabajo no registrado.

The Committee notes that responsibility for the field of education lies almost exclusively with the Länder.
El Comité observa que la educación es competencia casi exclusiva de los Länder.