ANOTHER SITUATION IN SPANISH TRANSLATION

• otra situación
• otro problema
• otra situacion

Examples of using Another situation in English and their translations into Spanish

Another situation calling for international action was that of Indian-occupied Jammu
Otra situación que exige la intervención internacional es la de Jammu

Another situation that may occur when using the“scales” is that,
Otra situación que puede presentarse al momento de hacer uso de“escalas”,

There is also another situation that impedes development
Hay también otra situación que obstaculiza el desarrollo

he referred to another situation which his own company had faced,
se refirió a otra situación que había afrontado su propia empresa,

In another situation, actions against a wife who abandons her husband's home are brought under the heading of"flight from the marital home"
En otra situación, las acciones contra la esposa que abandonó el hogar del marido se denunciaron como"abandono del hogar familiar"

could be adapted to improve effectiveness and efficiency in another situation.
que se puede adaptar para aumentar la eficacia y la eficiencia en otra situación.

someone else can set it up and run it in another situation.
llevarla a cabo en otra situación.

Another situation in which related disputes may arise is when the countertrade agreement establishes a linked payment mechanism through which proceeds generated by the shipment of goods in one direction are to be used to pay for the shipment of goods in the other direction see chapter VIII,"Payment.
Otro caso en el que pueden surgir controversias relacionadas entre sí, es aquel en que el acuerdo de comercio compensatorio establece un mecanismo de pagos vinculados, en virtud del cual las utilidades generadas por la expedición de mercancías en una dirección han de utilizarse para pagar la expedición de mercancías en la otra dirección véase el capítulo VIII,"Pago.

The same judge said that, in another situation, she had tried official habeas corpus proceedings in DINCOTE premises
Esta misma jueza expresó que, en otra situación, se constituyó en una dependencia de la DINCOTE en un hábeas corpus de oficio y dispuso la libertad de una detenida,

Yet another situation in which related disputes may arise is when the countertrade agreement provides that a problem in the conclusion
Otra situación en la que pueden surgir controversias relacionadas es aquella en la que el acuerdo de comercio compensatorio prevea que un problema en la celebración

Another situation of exchange, integration
Otra situación de intercambio, integración

the starting situation of original-repetition will blur into another situation where it is no longer possible to discern between the conditions of reality,
acabará por desdibujar se la disposición inicial de original-repetición hacia otra situación en la que ya no es posible discernir entre las condiciones de realidad,

To tell you about another situations in which people sacrifice their happiness.
Para hablarte de otras situaciones en las que las personas sacrifican su felicidad.

Another situation.
Otra situación.

Imagine another situation.
Imagine otra situación.

We have another situation.
Tenemos otra situación.

I have got another situation.
Tengo otra situación.

Vika, we have another situation.
Vika, tenemos otra situación.

It's another situation.
Es otra cosa.

We have another situation.
Ha ocurrido otro… incidente.