ARE RESOLVED IN SPANISH TRANSLATION

• se resuelven
• están decididos
• se solucionan
• resolución
• se dirimen
• se resuelvan
• se resuelve
• se resuelva
• se solucionen
• estamos decididos

Examples of using Are resolved in English and their translations into Spanish

Especially when important doubts are resolved in 20 minutes….
Sobre todo cuando te resuelven dudas importantes en 20 minutos….

Economic disputes are resolved by the Court of Arbitration.
El corte arbitral resuelve las disputas económicas.

All the questions are resolved only to the extent that you feel the material.
Todos los interrogantes son resueltos solamente en la medida en que sientas el material.

Issues that are resolved in this service pack.
Problemas resueltos en este service pack.

The kinds of problems that are resolved by application compatibility updates.
Los tipos de problemas resueltos por actualizaciones de compatibilidad de aplicaciones.

These and even more questions are resolved through our value proposition.
Estas preguntas y más son resueltas a través de nuestra Propuesta de Valor.

Few issues related to content playback are resolved.
Se han resuelto algunos problemas relacionados con la reproducción del contenido.

NG: Several Internal Solver Error issues are resolved.
NG: se han resuelto algunos problemas con el solucionador interno.

Kinds of problems that are resolved by application compatibility updates.
Los tipos de problemas resueltos por actualizaciones de compatibilidad de aplicaciones.

Notă: Static declarations are resolved in compile-time.
Nota: Las declaraciones estáticas son resueltas en tiempo de compilación.

Many divorce cases are resolved before trial.
Muchos casos de divorcio son resueltos antes del juicio.

Problems that are resolved in this cumulative update.
Problemas resueltos en esta actualización acumulativa.

All disputes are resolved by the Translator and Client alone.
Todos los conflictos se deben resolver entre el Traductor y el Cliente.

Pseudo parameters are resolved by AWS CloudFormation when you create the stack.
AWS CloudFormation resuelve los pseudoparámetros cuando usted crea la pila.

However, that these incidents are resolved through interfaith dialogue.
Sin embargo, esos incidentes se han resuelto mediante el diálogo entre religiones.

Such complaints and related claims for damages are resolved by the courts.
Corresponde a los tribunales resolver sobre tales denuncias y sobre las demandas por daños y perjuicios.

References to lexical variables are resolved in a lexical environment, et cetera.
Las referencias a las variables léxicas son resueltas en un ambiente léxico, etcétera.

ensure that any outstanding requests are resolved.
las solicitudes que hayan quedado pendientes sean resueltos.

Finally, the testing results are resolved by clinicians.
Finalmente, los resultados de las pruebas son resueltos por los clínicos.

The values for the most frequently occurring signs are resolved.
Los valores de los signos más frecuentes ya están resueltos.